saoul

Friendly

Từ "saoul" trong tiếng Pháp là một tính từ, có nghĩa là "say" hoặc "say xỉn". Từ này thường được dùng để miêu tả trạng thái của một người đã uống quá nhiều rượu và cảm thấy choáng váng, không tỉnh táo.

Các cách sử dụng của từ "saoul":

1. Sử dụng đơn giản:

   • Câu ví dụ: "Il est saoul après la fête." (Anh ta say sau buổi tiệc.)
   • Giải thích: Trong câu này, "saoul" miêu tả trạng thái say rượu của nhân vật.

2. Biến thể của từ:

   • "soûl" là dạng chính thức hơn và thường được sử dụng trong văn viết.
   • "saoul" là dạng thông dụng hơn trong ngôn ngữ nói.

3. Cách sử dụng nâng cao:

   • Bạn có thể sử dụng "saoul" trong các cụm từ để diễn tả trạng thái say xỉn một cách màu sắc hơn.
   • Ví dụ: "Il est tellement saoul qu'il ne peut même pas marcher." (Anh ta say đến nỗi không thể đi được.)

Từ đồng nghĩa và gần giống:

• "ivre": cũng có nghĩa là say, nhưng thường được dùng trong ngữ cảnh trang trọng hơn.
  • Ví dụ: "Il est ivre." (Anh ta say.)

Các cụm từ và thành ngữ liên quan:

• "Être saoul comme un polonais": Là một thành ngữ nghĩa là "say như một người Ba Lan", thường dùng để chỉ trạng thái say xỉn nặng.
• "Avoir un coup dans le nez": Nghĩa là "có một cú trong mũi", cũng ám chỉ việc say rượu.

Chú ý:

• Hãy phân biệt "saoul" với "ivre". Mặc dù cả hai đều có nghĩa là say, "ivre" thường được coi là trang trọng hơn.
• Cũng lưu ý rằng từ này có thể mang sắc thái tiêu cực, vì vậy cần sử dụng cẩn thận trong giao tiếp.

Academic

tính từ

1. như soûl