skimpy

/'skimpi/

Thân thiện

The child receives a skimpy allowance from her parents.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Quá ít, không đủ: Dùng để mô tả một thứ gì đó có số lượng hoặc kích thước nhỏ hơn mức cần thiết hoặc mong đợi.
   • Chật, hở hang (về quần áo): Dùng để mô tả trang phục có rất ít vải, che phủ rất ít cơ thể.
   • Keo kiệt, bủn xỉn: (Ít phổ biến hơn) Dùng để mô tả một người không sẵn lòng chi tiêu hoặc cho đi.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • The restaurant served a skimpy portion of pasta. (Nhà hàng phục vụ một phần mì ống quá ít.)
  • She wore a skimpy bikini at the beach. (Cô ấy mặc một bộ bikini hở hang ở bãi biển.)
  • The company gave a skimpy bonus this year. (Công ty đã thưởng một khoản rất ít trong năm nay.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to be skimpy with something": keo kiệt, không cho đủ một thứ gì đó.
  • Don't be skimpy with the details in your report. (Đừng tiết kiệm các chi tiết trong báo cáo của anh.)
  • He's always skimpy with praise. (Anh ta luôn keo kiệt lời khen.)

Biến thể và từ gần giống

• Skimp (động từ): làm một cách cẩu thả, tiết kiệm quá mức hoặc cung cấp quá ít.
  • Don't skimp on the ingredients when you cook. (Đừng bớt xén nguyên liệu khi nấu ăn.)
• Skimpily (trạng từ): một cách hở hang, thiếu vải.
  • She was dressed skimpily for the cold weather. (Cô ấy ăn mặc hở hang trong thời tiết lạnh.)

Từ đồng nghĩa

• Meager: nghèo nàn, ít ỏi (về số lượng).
• Scanty: khan hiếm, không đủ.
• Insufficient: không đủ.
• Revealing: hở hang (về trang phục).

Từ trái nghĩa

• Ample: dồi dào, nhiều.
• Generous: hào phóng, rộng rãi.
• Adequate: đầy đủ.
• Modest: kín đáo (về trang phục).

Học thuật

tính từ

1. bủn xỉn, keo kiệt
2. thiếu, không đủ
   • skimpy coat
     áo chật; áo thiếu vải

Từ đồng nghĩa

• lean