slinky

/sliɳki/

Thân thiện

The cat moves with a slinky grace across the floor.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Uyển chuyển, mềm mại, uốn lượn: Dùng để miêu tả một chuyển động trơn tru, nhẹ nhàng và gợi cảm, thường có đường cong.
   • Lén lút, lẩn: (Nghĩa ít phổ biến hơn) Di chuyển một cách lén lút, im lặng.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • She walked with a slinky grace across the stage. (Cô ấy bước đi với vẻ uyển chuyển, duyên dáng trên sân khấu.)
  • The dancer's slinky movements captivated the audience. (Những động tác uyển chuyển của vũ công đã mê hoặc khán giả.)
  • The cat moved in a slinky manner through the grass. (Con mèo di chuyển một cách lén lút qua bãi cỏ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Slinky dress": Một chiếc váy bó sát, làm từ chất liệu mềm mại (như lụa, satin), tôn lên những đường cong cơ thể một cách gợi cảm.

  • She wore a slinky black dress to the gala. (Cô ấy mặc một chiếc váy đen bó sát, uyển chuyển đến dạ tiệc.)

• "Slinky walk": Dáng đi uyển chuyển, đầy quyến rũ.

  • The model is famous for her slinky walk on the runway. (Người mẫu nổi tiếng với dáng đi uyển chuyển trên sàn diễn.)

Biến thể và từ gần giống

• To slink (động từ): Đi lén lút, lẩn đi; hoặc đi một cách uyển chuyển, đầy vẻ gợi cảm.
  • He slunk out of the room after the argument. (Anh ta lén lút rời khỏi phòng sau cuộc tranh cãi.)
  • She slinked across the dance floor. (Cô ấy đi uyển chuyển qua sàn nhảy.)

Từ đồng nghĩa

• Sinuous: Quanh co, uốn lượn (như con rắn).
• Sleek: Trơn tru, bóng mượt.
• Slinky (nghĩa lén lút): Furtive, stealthy.

Thành ngữ liên quan

• "Slinky as a cat": Uyển chuyển như một con mèo. Thành ngữ này nhấn mạnh sự mềm mại, nhẹ nhàng và có phần bí ẩn trong chuyển động.
  • The thief moved through the shadows, slinky as a cat. (Tên trộm di chuyển qua các bóng tối, lén lút như một con mèo.)

Học thuật

tính từ

1. lén, lẩn
2. uốn khúc, lượn vòng, uyển chuyển