Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Người nhếch nhác, người lôi thôi lếch thếch: Chỉ một người có vẻ ngoài bẩn thỉu, quần áo xộc xệch và không chú ý đến vệ sinh cá nhân.
   • Người cẩu thả, luộm thuộm: Chỉ một người có lối sống hoặc cách làm việc thiếu ngăn nắp, tỉ mỉ và trật tự.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • He was such a sloven that his clothes were always stained and wrinkled. (Anh ta là một người rất nhếch nhác đến nỗi quần áo lúc nào cũng vấy bẩn và nhàu nát.)
  • Don't be a sloven; tidy up your desk before you leave. (Đừng có mà cẩu thả như vậy; hãy dọn dẹp bàn làm việc trước khi đi.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to live like a sloven": sống một cách luộm thuộm, bừa bãi.
  • Since living alone, he has started to live like a sloven. (Kể từ khi sống một mình, anh ta đã bắt đầu sống một cách luộm thuộm.)

Biến thể và từ gần giống

• Slovenly (tính từ): có tính chất nhếch nhác, cẩu thả.
  • His slovenly appearance made a bad impression. (Vẻ ngoài nhếch nhác của anh ta đã tạo ra một ấn tượng xấu.)
• Slovenliness (danh từ): sự nhếch nhác, sự cẩu thả.
  • The slovenliness of the report was unacceptable. (Sự cẩu thả trong báo cáo là không thể chấp nhận được.)

Từ đồng nghĩa

• Slob: người bẩn thỉu, cẩu thả (thân mật, có phần khinh miệt).
• Slattern: người đàn bà luộm thuộm, nhếch nhác (cổ, thường chỉ phụ nữ).

Từ trái nghĩa

• Neat freak: người quá cầu toàn, sạch sẽ.
• Dandy: người đàn ông ăn mặc bảnh bao, chải chuốt.

danh từ

1. người nhếch nhác, người lôi thôi lếch thếch
2. người lười biếng cẩu thả; người luộm thuộm