sorely

/'sɔ:li/

Thân thiện

I missed him sorely after he moved away.

Định nghĩa

1. Phó từ:
   • Vô cùng, hết sức, cực kỳ: Dùng để nhấn mạnh mức độ cao của một cảm giác, nhu cầu, hoặc tình trạng, thường là tiêu cực hoặc khẩn thiết.
   • Một cách đau đớn, đau đớn: (Nghĩa ít phổ biến hơn) Miêu tả điều gì đó liên quan đến nỗi đau về thể xác hoặc tinh thần.

Ví dụ sử dụng

• Với nghĩa "vô cùng, hết sức":
  • Help was sorely needed after the disaster. (Sự giúp đỡ là vô cùng cần thiết sau thảm họa.)
  • I was sorely disappointed by the results. (Tôi hết sức thất vọng với kết quả.)
  • His advice is sorely missed. (Lời khuyên của anh ấy bị nhớ khôn nguôi.)
• Với nghĩa "một cách đau đớn":
  • He was sorely wounded in the battle. (Anh ta bị thương một cách đau đớn trong trận chiến.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Sorely tempted": Bị cám dỗ một cách mãnh liệt, rất muốn làm gì đó (thường biết là không nên).
  • I was sorely tempted to eat the whole cake. (Tôi rất muốn ăn hết cả cái bánh.)
• "Sorely lacking": Thiếu hụt một cách trầm trọng, rõ rệt.
  • The plan is sorely lacking in detail. (Kế hoạch thiếu chi tiết một cách trầm trọng.)

Biến thể và từ gần giống

• Sore (adj): Đau, nhức (về thể chất); buồn bã, phật ý (về tinh thần).
  • I have a sore throat. (Tôi bị đau họng.)
  • He is still sore about losing the game. (Anh ấy vẫn còn ấm ức vì thua trận.)

Từ đồng nghĩa

• Với nghĩa "vô cùng, hết sức": Extremely (cực kỳ), greatly (rất), badly (rất, khủng khiếp), desperately (một cách tuyệt vọng, khẩn thiết).
• Với nghĩa "đau đớn": Painfully (một cách đau đớn).

Thành ngữ liên quan

• "A sight for sore eyes": Một cảnh tượng/người làm cho ta vui mừng, nhẹ nhõm khi nhìn thấy (sau một thời gian khó khăn hoặc nhớ mong).
  • After a long journey, my bed was a sight for sore eyes. (Sau chuyến đi dài, chiếc giường của tôi là một cảnh tượng đáng mong đợi.)

Học thuật

phó từ

1. đau đớn
2. ác liệt
3. vô cùng, hết sức, khẩn thiết
   • help was sorely needed
     sự giúp đỡ là hết sức cần thiết