Định nghĩa

1. Danh từ:

   • Hướng tây nam: Một trong bốn hướng chính phụ, nằm giữa hướng nam và hướng tây.
   • Khu vực tây nam: Phần lãnh thổ, vùng đất nằm ở phía tây nam của một quốc gia, khu vực hoặc thành phố.

2. Tính từ:

   • Thuộc về hướng tây nam: Liên quan đến, nằm ở, hoặc đến từ hướng tây nam.
   • Thuộc về vùng tây nam: Liên quan đến khu vực địa lý ở phía tây nam.

3. Phó từ:

   • Về phía tây nam: Di chuyển hoặc hướng đến phía tây nam.
   • Từ phía tây nam: Xuất phát hoặc thổi từ hướng tây nam (thường dùng cho gió).

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The storm is coming from the south-west. (Cơn bão đang đến từ phía tây nam.)
  • I live in the south-west of the city. (Tôi sống ở phía tây nam của thành phố.)
• Tính từ:
  • There is a south-west entrance to the building. (Tòa nhà có một lối vào phía tây nam.)
  • The south-west region of the country is very mountainous. (Vùng tây nam của đất nước rất nhiều núi.)
• Phó từ:
  • We sailed south-west for two days. (Chúng tôi đã đi thuyền về hướng tây nam trong hai ngày.)
  • A warm wind blew south-west. (Một cơn gió ấm thổi từ tây nam.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to the south-west of...": Ở phía tây nam của một địa điểm cụ thể.
  • The village lies to the south-west of the lake. (Ngôi làng nằm ở phía tây nam của hồ.)
• "(in/on/at) the south-west": Ở trong/trên/tại khu vực tây nam.
  • They went camping in the south-west. (Họ đã đi cắm trại ở miền tây nam.)

Biến thể và từ gần giống

• South-westerly (adj, adv): (theo) hướng tây nam; (thuộc) hướng tây nam. Thường dùng để mô tả hướng gió hoặc hướng di chuyển.
  • A south-westerly breeze. (Một cơn gió nhẹ từ hướng tây nam.)
• South-western (adj): Thuộc về vùng tây nam. Thường dùng trong tên gọi địa danh hoặc mô tả đặc điểm vùng.
  • South-western cuisine. (Ẩm thực miền tây nam.)

Từ đồng nghĩa

• SW: Viết tắt của "south-west", thường dùng trên bản đồ hoặc trong các văn bản kỹ thuật.
• Southwesterly/Southwestern: (Xem ở mục Biến thể và từ gần giống).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Không có phrasal verb phổ biến nào được hình thành trực tiếp từ "south-west".

Thành ngữ liên quan

Không có thành ngữ phổ biến nào sử dụng trực tiếp từ "south-west".

danh từ

1. phía tây nam
2. miền tây nam

tính từ

1. tây nam

phó từ

1. về hướng tây nam; từ hướng tây nam