suitcase

/'sju:tkeis/

Học thuật

Thân thiện

He packs his suitcase for a weekend trip.

Định nghĩa

Danh từ:
- Va li: Một loại đồ đựng hình chữ nhật, có tay cầm, dùng để đựng quần áo và đồ dùng cá nhân khi đi du lịch. Nó thường được làm từ vải cứng, nhựa hoặc da và có thể có bánh xe để dễ dàng di chuyển.

Ví dụ sử dụng

Danh từ:
- I need to pack my suitcase for the trip tomorrow. (Tôi cần đóng gói va li cho chuyến đi ngày mai.)
- She bought a new, lightweight suitcase for her vacation. (Cô ấy đã mua một chiếc va li mới, nhẹ cho kỳ nghỉ của mình.)
- Please place your suitcase on the conveyor belt for security check. (Vui lòng đặt va li của bạn lên băng chuyền để kiểm tra an ninh.)

Các cách sử dụng nâng cao

"To live out of a suitcase": Sống một cuộc sống du lịch liên tục, thường xuyên phải đóng gói và di chuyển, không có chỗ ở cố định.
- As a flight attendant, she practically lives out of a suitcase. (Là một tiếp viên hàng không, cô ấy gần như sống với chiếc va li.)

Biến thể và từ gần giống

Carry-on suitcase (n): Va li xách tay (kích thước nhỏ, có thể mang lên khoang máy bay).
- Make sure your carry-on suitcase fits in the overhead compartment. (Hãy đảm bảo va li xách tay của bạn vừa với ngăn để hành lý phía trên.)
Hard-shell suitcase (n): Va li vỏ cứng.
- A hard-shell suitcase offers better protection for fragile items. (Va li vỏ cứng bảo vệ đồ dễ vỡ tốt hơn.)

Từ đồng nghĩa

Bag: Túi, ba lô (nghĩa rộng hơn, có thể chỉ nhiều loại túi khác nhau).
Luggage: Hành lý (danh từ không đếm được, chỉ chung đồ đạc được đóng gói để đi du lịch).
Travel bag: Túi du lịch.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không có cụm động từ trực tiếp với "suitcase" vì đây là danh từ. Các hành động thường đi kèm là động từ như "pack", "carry", "wheel").

Thành ngữ liên quan

"To unpack one's suitcase": Nghĩa đen là dỡ đồ từ va li ra. Nghĩa bóng có thể chỉ việc ổn định cuộc sống sau một chuyến đi dài hoặc bắt đầu chia sẻ những câu chuyện, trải nghiệm.
- After a month of travel, I'm finally home and can unpack my suitcase. (Sau một tháng du lịch, cuối cùng tôi cũng về nhà và có thể dỡ va li.)

He packs his suitcase for a weekend trip.

danh từ

Từ đồng nghĩa