típ

típ

Anh ấy thuộc típ người thích đọc sách.

Definition
  1. Noun (informal):
    • Type / kind / sort: A casual, shortened form of "type" used to categorize or describe a particular group, style, or character of people or things.
    • Guy / person (slang): Used colloquially to refer to a person, often a man, typically implying a certain characteristic or style.
Usage Examples
  • Noun:
    • Anh ta một típ người rất thú vị. (He is a very interesting type of person.)
    • Tôi không thích típ nhạc này. (I don't like this type of music.)
    • một típ lạ đang đứngcửa. (There's a strange guy standing at the door.)
Advanced Usage
  • "Đúng típ": Right up someone's alley; exactly someone's type.
    • Bộ phim này đúng típ của tôi. (This movie is right up my alley.)
Variants and Related Words
  • Kiểu (n): Style, type, manner. A more standard synonym.
    • ấy thích kiểu váy này. (She likes this style of dress.)
Synonyms
  • Type: A category of people or things having common characteristics.
  • Kind: A group with similar attributes.
  • Sort: A particular type or variety.
  • Guy (slang): A man (informal).
Related Idioms
  • "Người cùng típ": Birds of a feather; people of the same type.
    • Họ người cùng típ, nên rất thân nhau. (They are birds of a feather, so they are very close.)