unfathomed

/'ʌn'fæðəmd/

Học thuật

Thân thiện

The diver descended into the unfathomed depths of the ocean.

Định nghĩa

Tính từ:
- Chưa được dò, chưa được đo độ sâu: Dùng để mô tả những thứ như vực sâu, đại dương, hang động, hoặc sông ngòi mà độ sâu của chúng chưa từng được đo đạc hoặc khám phá.
- Chưa được hiểu thấu, chưa được khám phá: Dùng để mô tả những điều bí ẩn, phức tạp hoặc trừu tượng (như bí mật, cảm xúc, tính cách, kiến thức) mà chưa ai có thể hiểu hết hoàn toàn.
- Sâu thẳm, khó dò, khó hiểu: Nhấn mạnh đặc tính sâu xa, thăm thẳm và đầy bí ẩn, vượt quá khả năng hiểu biết thông thường.

Ví dụ sử dụng

Tính từ:
- The unfathomed depths of the ocean hold many unknown creatures. (Những vực sâu chưa được dò của đại dương ẩn chứa nhiều sinh vật chưa được biết đến.)
- Her motives remain unfathomed by even her closest friends. (Động cơ của cô ấy vẫn chưa được hiểu thấu ngay cả bởi những người bạn thân nhất.)
- He has an unfathomed capacity for kindness. (Anh ấy có một khả năng tử tế sâu thẳm khó dò.)

Các cách sử dụng nâng cao

"unfathomed mysteries": những bí ẩn chưa được khám phá.
- Scientists continue to explore the unfathomed mysteries of the human brain. (Các nhà khoa học tiếp tục khám phá những bí ẩn chưa được hiểu thấu của bộ não con người.)
"unfathomed potential": tiềm năng chưa được khai phá.
- The new technology has unfathomed potential for medical applications. (Công nghệ mới có tiềm năng chưa được khai phá cho các ứng dụng y học.)

Biến thể và từ gần giống

Unfathomable (adj): không thể dò được, không thể hiểu thấu, thăm thẳm. (Thường dùng thay thế và phổ biến hơn "unfathomed").
- The universe is unfathomably large. (Vũ trụ lớn một cách không thể dò được.)
Fathom (v): dò độ sâu; hiểu thấu.
- I cannot fathom why he made that decision. (Tôi không thể hiểu thấu tại sao anh ấy lại đưa ra quyết định đó.)

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

The diver descended into the unfathomed depths of the ocean.

tính từ

Từ đồng nghĩa