Định nghĩa

1. Danh từ:

   • Bản cập nhật, tin tức mới nhất: "update" dùng để chỉ một thông tin mới hoặc phiên bản mới hơn của một cái gì đó, thường là dữ liệu, phần mềm, hoặc tin tức.
   • Ví dụ: I received an update on the project's progress. (Tôi đã nhận được một bản cập nhật về tiến độ của dự án.)

2. Động từ:

   • Cập nhật, làm cho mới nhất: Hành động đưa một cái gì đó lên trạng thái hiện đại hoặc mới nhất, thường bằng cách thêm thông tin mới, cải tiến hoặc sửa lỗi.
   • Cung cấp thông tin mới nhất: Cung cấp cho ai đó những tin tức hoặc dữ liệu mới nhất về một chủ đề cụ thể.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:

  • The software update fixed several bugs. (Bản cập nhật phần mềm đã sửa một số lỗi.)
  • She gave me an update on the weather forecast. (Cô ấy đã cho tôi một bản cập nhật về dự báo thời tiết.)

• Động từ:

  • You need to update your antivirus program regularly. (Bạn cần cập nhật chương trình diệt virus thường xuyên.)
  • The teacher updated the students on the exam schedule. (Giáo viên đã cập nhật cho học sinh về lịch thi.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to be updated": được cập nhật (thường dùng trong ngữ cảnh kỹ thuật).

  • The database is updated daily. (Cơ sở dữ liệu được cập nhật hàng ngày.)

• "to keep someone updated": giữ cho ai đó luôn được thông tin mới.

  • Please keep me updated on any changes. (Vui lòng giữ cho tôi được cập nhật về bất kỳ thay đổi nào.)

Biến thể và từ gần giống

• Up-to-date (adj): hiện đại, mới nhất.

  • This guide is not up-to-date. (Hướng dẫn này không còn mới nhất.)

• Updater (n): người hoặc công cụ thực hiện việc cập nhật.

  • The system updater runs automatically. (Trình cập nhật hệ thống chạy tự động.)

Từ đồng nghĩa

• Modernize: hiện đại hóa (thường dùng cho thiết bị, cơ sở vật chất).
  • We modernized the kitchen. (Chúng tôi đã hiện đại hóa nhà bếp.)
• Refresh: làm mới (thường dùng cho dữ liệu hoặc trang web).
  • Refresh the page to see the new content. (Làm mới trang để xem nội dung mới.)

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Update on: cập nhật về (một chủ đề cụ thể).

  • Can you update me on the meeting? (Bạn có thể cập nhật cho tôi về cuộc họp không?)

• Update with: cập nhật bằng (thông tin hoặc tính năng mới).

  • The app was updated with new features. (Ứng dụng đã được cập nhật với các tính năng mới.)

Thành ngữ liên quan

• "to bring something up to date": làm cho một cái gì đó trở nên hiện đại hoặc mới nhất.

  • We brought the old house up to date. (Chúng tôi đã làm cho ngôi nhà cũ trở nên hiện đại.)

• "to stay updated": luôn được cập nhật, nắm bắt thông tin mới.

  • I read news daily to stay updated. (Tôi đọc tin tức hàng ngày để luôn được cập nhật.)