vêture

Friendly

Từ "vêture" trong tiếng Pháp là một danh từ giống cái (feminine noun), có nghĩa chính là "quần áo" hoặc "bộ trang phục". Tuy nhiên, từ này thường được sử dụng trong những ngữ cảnh trang trọng hoặc trong lĩnh vực tôn giáo.

Định nghĩa và cách sử dụng

1. Định nghĩa:

   • "Vêture" có nghĩa là quần áo, nhưng trong ngữ cảnh tôn giáo, nó còn có nghĩa là lễ nhận áo của một tu sĩ.

2. Cách sử dụng:

   • Trong ngữ cảnh tôn giáo:
   • Trong ngữ cảnh thông thường:

Các biến thể và từ gần giống

• Biến thể:

  • "vêtements" (quần áo, đồ mặc) là một từ gần nghĩa và được sử dụng phổ biến hơn trong giao tiếp hàng ngày.
  • "vêtir" (mặc) là động từ có nguồn gốc từ "vêture".

• Từ đồng nghĩa:

  • "habillement" (quần áo, trang phục) cũng có thể được sử dụng thay thế cho "vêture" trong một số ngữ cảnh.

Idioms và cụm động từ

• Cụm động từ:
  • "se vêtir" có nghĩa là "mặc đồ" hoặc "ăn mặc".
  • Ví dụ: "Elle se vêt rapidement avant de sortir." (Cô ấy mặc đồ nhanh chóng trước khi ra ngoài.)

Lưu ý

Mặc dù "vêture" không phải là từ thông dụng trong tiếng Pháp hiện đại, nhưng nó vẫn có giá trị trong các ngữ cảnh cụ thể và lịch sử. Học sinh nên chú ý tới ngữ cảnh khi sử dụng từ này và có thể thay thế bằng các từ phổ biến hơn như "vêtements" trong giao tiếp hàng ngày.

Academic

danh từ giống cái

1. (tôn giáo) lễ nhận áo (của tu sĩ)
   • Assister à la vêture d'un religieux
     dự lễ nhận áo của một tu sĩ
2. (từ cũ, nghĩa cũ) quần áo
   • Vêture de deuil
     quần áo tang