vứt

Friendly

The Vietnamese word "vứt" is a verb that means "to throw away" or "to discard." It is used when you want to express the action of getting rid of something that you no longer want or need.

Basic Usage

• Meaning: To throw away or dispose of something.
• Example:
  • "Tôi vứt rác vào thùng." (I throw the trash into the bin.)

Advanced Usage

In more advanced contexts, "vứt" can be used to express a lack of care for something. For example, if you say "vứt đi," it can mean "just throw it away" or "don't worry about it."

Word Variants

• Vứt bỏ: This phrase means "to throw away" but adds an emphasis on the act of discarding something completely.
  • Example: "Tôi sẽ vứt bỏ những thứ không cần thiết." (I will throw away the things I don’t need.)

Different Meanings

While "vứt" primarily means "to throw away," it can also imply carelessness in some contexts. For example, saying someone "vứt tiền" could imply they are wasting money.

Synonyms

• Ném: This means "to throw," but it is often used in a more general sense, such as throwing an object without the implication of discarding.

  • Example: "Ném bóng" (to throw a ball).

• Bỏ: This means "to leave" or "to abandon," which can also imply discarding something, depending on the context.

  • Example: "Bỏ lại đồ đạc" (to leave behind belongings).

Summary

In summary, "vứt" is an important verb in Vietnamese that focuses on the action of throwing away or discarding items.

Academic

verb

1. threw