vinique

Thân thiện

L'odeur vinique s'élève du verre de vin rouge.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Thuộc về rượu vang, có nguồn gốc từ rượu vang: "vinique" mô tả tính chất liên quan đến rượu vang hoặc được tạo ra từ rượu vang.
   • Có tính chất của rượu vang: "vinique" cũng có thể dùng để chỉ một đặc điểm, hương vị hoặc thành phần đặc trưng của rượu vang.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • L'acidité vinique est un élément important dans l'équilibre d'un vin. (Độ axit vinique là một yếu tố quan trọng trong sự cân bằng của một loại rượu vang.)
  • On perçoit un arôme vinique dans ce vinaigre balsamique vieilli. (Người ta nhận thấy một hương thơm vinique trong giấm balsamic ủ lâu năm này.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Acide vinique": axit vinic (một loại axit hữu cơ có trong nho và rượu vang).
  • L'acide vinique contribue à la fraîcheur du vin. (Axit vinic góp phần tạo nên vị tươi mát của rượu vang.)

Biến thể và từ gần giống

• Vin (danh từ): rượu vang.

  • Le vin de Bordeaux est célèbre. (Rượu vang Bordeaux nổi tiếng.)

• Vinicole (tính từ): thuộc về nghề trồng nho và làm rượu vang.

  • La région vit une crise vinicole. (Vùng này đang trải qua một cuộc khủng hoảng vinicole.)

• Viniculture (danh từ): nghề trồng nho và sản xuất rượu vang.

  • La viniculture est un secteur économique important. (Nghề trồng nho làm rượu là một lĩnh vực kinh tế quan trọng.)

Từ đồng nghĩa

• Œnologique (tính từ): thuộc về khoa học nghiên cứu rượu vang (oenology).
• Issu du vin: có nguồn gốc từ rượu vang.

Học thuật

tính từ

1. từ rượu vang (mà ra)