rupture

danh từ giống cái

• sự gãy, sự vỡ
  • La rupture d'une poutre
    sự gãy cái xà
  • Rupture d'une digue
    sự vỡ đê
  • Rupture de la rate
    (y học) sự vỡ lách

• sự đứt, sự cắt đứt; sự tan vỡ
  • Rupture de filament
    sự đứt dây tóc (bóng đèn điện)
  • Rupture hétérolytique/rupture homolytique
    sự phân hoá dị ly/sự phân hoá đồng ly
  • Rupture intergranulaire
    sự phá vỡ cấu trúc giữa các hạt tinh thể
  • Rupture d'équilibre
    sự phá vỡ thế cân bằng
  • Rupture d'un câble
    sự đứt dây cáp
  • Rupture des relations diplomatiques
    sự cắt đứt quan hệ ngoại giao
  • Rupture d'amitié
    sự tan vỡ tình bạn

• sự đoạn tuyệt, sự tuyệt giao
  • Rupture passagère
    sự tuyệt giao tạm thời

• sự hủy bỏ
  • La rupture d'un contrat
    sự hủy bỏ một hợp đồng
  • en rupture avec
    đối lập với