aisselle

Thân thiện

Une femme lève le bras pour montrer son aisselle.

Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • Nách: Chỉ phần cơ thể nằm dưới khớp vai, nơi cánh tay nối với thân người. Đây là nghĩa phổ biến nhất trong giải phẫu học và đời sống hàng ngày.
   • Nách lá: Trong thực vật học, chỉ góc tạo bởi cuống lá và thân cây, nơi thường có chồi hoặc cành phát triển.

Ví dụ sử dụng

• Trong giải phẫu và đời sống:
  • Elle s'est blessé à l'aisselle. (Cô ấy bị thương ở nách.)
  • La transpiration des aisselles. (Mồ hôi nách.)
• Trong thực vật học:
  • Un bourgeon se développe à l'aisselle de la feuille. (Một chồi non phát triển ở nách lá.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "À l'aisselle de": Ở nách của (cái gì đó). Cụm từ này thường được dùng trong văn phong mô tả khoa học hoặc văn học.
  • Les ganglions lymphatiques axillaires sont situés à l'aisselle. (Các hạch bạch huyết nách nằm ở vùng nách.)

Biến thể và từ gần giống

• Axillaire (tính từ): thuộc về nách.
  • La région axillaire. (Vùng nách.)
• Creux axillaire (danh từ): hõm nách.

Từ đồng nghĩa

• Creux de l'épaule: hõm vai (cách nói khác để chỉ nách, ít phổ biến hơn).
• Sous le bras: dưới cánh tay (cách nói thông tục, không mang tính giải phẫu chính xác).

Học thuật

danh từ giống cái

1. (giải phẫu, thực vật học) nách