alms

/ɑ:mz/

Friendly

Từ "alms" là một danh từ tiếng Anh có nguồn gốc từ tiếng Latin "eleemosyna" và tiếng Hy Lạp "eleēmosynē," có nghĩa là "bố thí" hoặc "quà tặng dành cho người nghèo." Trong tiếng Việt, "alms" thường được dịch là "của bố thí."

Định nghĩa:

Alms (danh từ, số nhiều): Những món quà hoặc tiền bạc được cho đi để giúp đỡ người nghèo hoặc những người cần hỗ trợ, thường được cho trong bối cảnh tôn giáo hoặc trong các hoạt động từ thiện.

Cách sử dụng:

• Dùng trong bối cảnh tôn giáo: Trong nhiều tôn giáo, việc cho alms được coi là một hành động tốt, thể hiện lòng từ bi và sự quan tâm đến người khác.

  • Ví dụ: In many cultures, it is customary to give alms to the poor during religious festivals. (Trong nhiều nền văn hóa, việc cho alms cho người nghèo vào các lễ hội tôn giáo là điều bình thường.)

• Xin của bố thí: Cụm từ "to ask for alms" có nghĩa là xin tiền hoặc đồ ăn từ người khác, thường là từ những người đi qua.

  • Ví dụ: The beggar sat by the street, asking for alms from passersby. (Người ăn xin ngồi bên đường, xin của bố thí từ những người đi qua.)

Các cách sử dụng nâng cao:

• Almsgiving: Danh từ này chỉ hành động cho của bố thí.
  • Ví dụ: Almsgiving is an important practice in many religions. (Cho của bố thí là một thực hành quan trọng trong nhiều tôn giáo.)

Phân biệt các biến thể:

• "Almsgiver" (danh từ): Người cho của bố thí.
• "Almsgiving" (danh từ): Hành động cho của bố thí.

Từ gần giống và từ đồng nghĩa:

• Charity: Từ này chỉ chung về việc giúp đỡ người khác, thường thông qua tiền bạc hoặc hàng hóa.
• Donation: Hành động đóng góp tiền hoặc hàng hóa cho tổ chức từ thiện.

Idioms và Phrased Verbs:

• Không có idioms hoặc phrasal verbs trực tiếp liên quan đến "alms," nhưng có thể sử dụng cụm từ như "give to charity" (cho từ thiện) để thể hiện ý nghĩa tương tự.

Tóm lại:

"Alms" là một từ có ý nghĩa sâu sắc, thường gắn liền với lòng từ thiện và sự chia sẻ trong xã hội.

Academic

danh từ

1. (thường) dùng như số ít của bố thí
   • to ask for alms
     xin của bố thí