bellboy
Định nghĩa
- Danh từ:
- Nhân viên khuân vác hành lý: "bellboy" chỉ một người làm việc tại khách sạn, có nhiệm vụ mang hành lý cho khách và thực hiện các công việc vặt khác (như gọi taxi, chuyển tin nhắn). Từ này thường dùng cho nam giới.
- Người chạy việc: Trong bối cảnh khách sạn, "bellboy" cũng có thể làm các nhiệm vụ giao nhận đồ đạc hoặc hỗ trợ khách hàng.
Ví dụ sử dụng
- (Nhân viên khuân vác hành lý đã mang hành lý của chúng tôi lên phòng.)
- (Vui lòng gọi nhân viên khuân vác để giúp với những chiếc túi này.)
- (Anh ấy đã làm nhân viên khuân vác trong kỳ nghỉ hè của mình.)
Các cách sử dụng nâng cao
- "bellboy" trong văn nói trang trọng: Thường được thay thế bằng "bellhop" (từ đồng nghĩa phổ biến hơn ở Mỹ) hoặc "porter" (ở Anh). Tuy nhiên, "bellboy" vẫn được dùng trong các khách sạn cổ điển hoặc văn viết.
- The hotel’s bellboy greeted us with a smile. (Nhân viên khuân vác của khách sạn chào đón chúng tôi với nụ cười.)
Biến thể và từ gần giống
- Bellhop (danh từ): Từ đồng nghĩa với "bellboy", phổ biến hơn ở Mỹ.
- The bellhop quickly took our suitcases. (Nhân viên khuân vác nhanh chóng lấy vali của chúng tôi.)
- Porter (danh từ): Từ dùng ở Anh, chỉ nhân viên khuân vác hành lý trong khách sạn hoặc ga tàu.
- The porter helped us with the heavy bags. (Nhân viên khuân vác đã giúp chúng tôi với những chiếc túi nặng.)
Từ đồng nghĩa
- Bellhop: Nhân viên khuân vác (Mỹ).
- Porter: Nhân viên khuân vác (Anh).
- Concierge: Nhân viên lễ tân hỗ trợ khách (có nhiệm vụ rộng hơn, không chỉ khuân vác).
Các cụm từ liên quan
- "to call a bellboy": gọi nhân viên khuân vác.
- She called a bellboy to bring fresh towels. (Cô ấy gọi nhân viên khuân vác mang khăn tắm sạch.)
- "bellboy service": dịch vụ khuân vác hành lý.
- The hotel offers free bellboy service to all guests. (Khách sạn cung cấp dịch vụ khuân vác miễn phí cho tất cả khách.)
Thành ngữ liên quan
- Không có thành ngữ phổ biến nào trực tiếp liên quan đến "bellboy". Tuy nhiên, từ này thường xuất hiện trong các ngữ cảnh miêu tả dịch vụ khách sạn.