bouchage

Thân thiện

Le bouchage des bouteilles de vin se fait avec un tire-bouchon.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Sự đóng nút, sự nút chai: Hành động hoặc quá trình đóng kín một vật chứa (thường là chai lọ) bằng một cái nút.
   • Cách đóng nút: Phương pháp hoặc kỹ thuật được sử dụng để đóng nút.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Le bouchage des bouteilles de vin est une étape cruciale. (Việc đóng nút các chai rượu vang là một bước quan trọng.)
  • Il existe différentes techniques de bouchage pour le champagne. (Có những kỹ thuật đóng nút khác nhau dành cho rượu sâm panh.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "bouchage sous vide": đóng nút trong môi trường chân không (một kỹ thuật trong đóng gói).
• "problème de bouchage": vấn đề về việc đóng nút, sự tắc nghẽn (có thể dùng trong ngữ cảnh kỹ thuật hoặc ống dẫn).

Biến thể và từ liên quan

• Bouchon (danh từ giống đực): cái nút, nút chai.
  • Le bouchon de la bouteille. (Nút chai.)
• Boucher (động từ): đóng lại, bịt kín, làm tắc nghẽn.
  • Boucher une bouteille. (Đóng nút một cái chai.)
  • Le tuyau est bouché. (Đường ống bị tắc.)

Từ đồng nghĩa

• Obturation (danh từ giống cái): sự bịt kín, sự trám (thường dùng trong nha khoa hoặc kỹ thuật).
• Fermeture (danh từ giống cái): sự đóng lại (nghĩa rộng hơn).

Học thuật

danh từ giống đực

1. sự đóng nút
   • Bouchage des bouteilles
     sự đóng nút chai
2. cách đóng nút