Từ "bravo" trong tiếng Pháp là một thán từ dùng để hoan hô, khuyến khích ai đó. Nó xuất phát từ tiếng Ý, nhưng đã được sử dụng rộng rãi trong nhiều ngôn ngữ, bao gồm cả tiếng Pháp. Dưới đây là một số điểm cần lưu ý về từ "bravo":
Định nghĩa:
Thán từ hoan hô: "Bravo" được dùng để bày tỏ sự khen ngợi hoặc khích lệ khi ai đó làm điều gì đó tốt hoặc ấn tượng.
Danh từ giống đực: "Un bravo" có thể được dùng để chỉ lời hoan hô, nhưng trong thực tế, cách sử dụng này không phổ biến lắm.
Cách sử dụng:
Cách sử dụng thông thường: Khi bạn thấy ai đó biểu diễn tốt một thứ gì đó, bạn có thể nói "Bravo!" để khen ngợi họ. Ví dụ:
Après la performance, le public a applaudi et a crié : "Bravo !"
(Sau buổi biểu diễn, khán giả đã vỗ tay và hô to: "Bravo!")
Cách sử dụng nâng cao: "Bravo" cũng có thể được dùng trong các tình huống trang trọng hơn, ví dụ như khi bạn muốn thể hiện sự tôn trọng đối với một thành tựu lớn:
Biến thể và từ gần giống:
Bravi: Dạng số nhiều của "bravo" trong tiếng Ý, thường được dùng trong tiếng Pháp để chỉ những kẻ giết người thuê (nói một cách hài hước hoặc ẩn dụ).
Bravo à quelqu'un: Cụm từ này có nghĩa là "hoan hô ai đó".
Từ đồng nghĩa:
Chapeau: Cũng có thể được dùng như một cách để khen ngợi, nhưng thường mang nghĩa "mũ" trong tiếng Pháp.
Félicitations: Có nghĩa là "chúc mừng", thường được dùng trong các tình huống chính thức hơn.
Các cụm từ và thành ngữ liên quan:
Kết luận:
"Bravo" là một từ rất hữu ích trong tiếng Pháp để thể hiện sự khen ngợi và khích lệ.