ciao

Ciao is a friendly way to say hello or goodbye.

Định nghĩa

1. Thán từ:
   • Lời chào khi gặp hoặc từ biệt: "ciao" là một từ mượn từ tiếng Ý, được dùng để chào hỏi hoặc tạm biệt một cách thân mật, tương tự như "xin chào" hoặc "tạm biệt" trong tiếng Việt.

Ví dụ sử dụng

• (Chào bạn! Bạn khỏe không?)
• (Tôi phải đi bây giờ, tạm biệt nhé!)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Ciao" thường được dùng trong các ngữ cảnh thân mật, giữa bạn bè hoặc người quen, và có thể thay thế cho cả lời chào lẫn lời tạm biệt.
• Trong văn phong trang trọng, từ này ít khi được dùng; thay vào đó, người ta sẽ dùng "hello" hoặc "goodbye".

Biến thể và từ gần giống

• Ciao ciao: Một cách nói lặp lại để nhấn mạnh, thường dùng khi tạm biệt thân mật.
  • Ciao ciao, see you tomorrow! (Tạm biệt nhé, hẹn gặp lại ngày mai!)

Từ đồng nghĩa

• Hello: xin chào (dùng khi gặp).
• Goodbye: tạm biệt (dùng khi chia tay).
• Aloha: từ chào hỏi và tạm biệt trong tiếng Hawaii (có cách dùng tương tự "ciao").

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Không có cụm động từ liên quan đến "ciao".

Thành ngữ liên quan

• Không có thành ngữ phổ biến liên quan đến "ciao".