cimier

Thân thiện

Un soldat porte un casque avec un cimier en plumes.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Ngù mũ: Phần trang trí bằng lông, thường ở đỉnh mũ hoặc mũ trụ, đặc biệt là trên các loại mũ quân đội hoặc trang phục nghi lễ trong lịch sử.
   • Ngọn cây: Phần trên cùng, chóp của một cái cây.
   • Thịt mông đuôi (bò, hươu): Một phần thịt ở phía sau lưng, gần đuôi của một số loài động vật như bò hoặc hươu.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống đực:
  • Le cimier du casque était fait de plumes d'autruche. (Ngù mũ của chiếc mũ trụ được làm từ lông đà điểu.)
  • On pouvait voir le cimier de l'arbre depuis la colline. (Có thể nhìn thấy ngọn cây từ trên đồi.)
  • Le boucher a coupé un morceau de cimier pour le rôti. (Người bán thịt đã cắt một miếng thịt mông đuôi để làm món nướng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Cimier héraldique": Trong khoa nghiên cứu huy hiệu, đây là phần trang trí nằm phía trên cùng của một huy hiệu hoặc khiên.
  • Le cimier héraldique représentait souvent un animal. (Phần trang trí trên cùng của huy hiệu thường biểu thị một con vật.)

Biến thể và từ gần giống

• Cime (n.f): Đỉnh, ngọn (của núi, cây).
  • Nous avons atteint la cime de la montagne. (Chúng tôi đã lên tới đỉnh núi.)

Từ đồng nghĩa

• Huppe: Chùm lông, mào (trên đầu chim hoặc để trang trí mũ).
• Sommet: Đỉnh, chóp.
• Croupe: Phần mông (của động vật).

Học thuật

danh từ giống đực

1. ngù mũ
2. ngọn cây
3. thịt mông đuôi (bò, hươu)