Định nghĩa

Động từ: Đăng ký giờ bắt đầu làm việc, chấm công vào – hành động ghi lại thời điểm một người bắt đầu làm việc, thường bằng cách sử dụng máy chấm công hoặc hệ thống điện tử.

Ví dụ sử dụng

• (Cô ấy chấm công vào lúc 8 giờ sáng mỗi ngày.)
• (Đừng quên đăng ký giờ làm khi bạn đến văn phòng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Clock on for work: bắt đầu ca làm việc.

  • He clocked on for the night shift at midnight. (Anh ấy đã chấm công vào ca đêm lúc nửa đêm.)

• Clock on late: đến muộn và vẫn chấm công.

  • If you clock on late, you may lose part of your pay. (Nếu bạn chấm công muộn, bạn có thể bị mất một phần lương.)

Biến thể và từ gần giống

• Clock-on (danh từ): hành động chấm công vào.

  • The clock-on process is automated now. (Quy trình chấm công vào hiện đã được tự động hóa.)

• Clock off (động từ): chấm công ra, kết thúc ca làm việc.

  • He clocked off at 5 p.m. sharp. (Anh ấy chấm công ra lúc 5 giờ chiều đúng giờ.)

Từ đồng nghĩa

• Punch in: chấm công vào (thường dùng trong tiếng Anh Mỹ).

  • You need to punch in before starting your shift. (Bạn cần chấm công vào trước khi bắt đầu ca làm.)

• Check in (at work): đăng ký có mặt tại nơi làm việc.

  • Please check in at the reception desk first. (Vui lòng đăng ký có mặt tại quầy lễ tân trước.)

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Clock in: tương tự "clock on", nhưng phổ biến hơn trong tiếng Anh Mỹ.

  • Employees must clock in by 9 a.m. (Nhân viên phải chấm công vào trước 9 giờ sáng.)

• Clock out: chấm công ra, kết thúc ca làm.

  • She clocked out early due to a family emergency. (Cô ấy chấm công ra sớm vì có việc gia đình khẩn cấp.)

Thành ngữ liên quan

• Clock on and clock off: chấm công vào và ra, chỉ toàn bộ quy trình làm việc.
  • The system tracks every clock on and clock off. (Hệ thống theo dõi mỗi lần chấm công vào và ra.)