cognée

Thân thiện

Le bûcheron utilise une cognée pour fendre du bois.

Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • Cái rìu: Một công cụ có lưỡi sắc, thường được gắn vào một cán dài, dùng để chặt gỗ hoặc đốn cây.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Le bûcheron aiguise sa cognée. (Người tiều phu mài lưỡi rìu của mình.)
  • Une vieille cognée était accrochée au mur de la grange. (Một cái rìu cũ được treo trên tường nhà kho.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "jeter le manche après la cognée" (thành ngữ): Chán nản bỏ tất cả, buông xuôi hoàn toàn sau một thất bại.
  • Après cet échec, il a jeté le manche après la cognée et a tout abandonné. (Sau thất bại đó, anh ta chán nản bỏ tất cả và từ bỏ mọi thứ.)

Biến thể và từ gần giống

• Hache (n.f): Cái rìu lớn hơn, cái búa rìu (thường có cán ngắn hơn và lưỡi rộng hơn so với "cognée").
• Merlin (n.m): Một loại rìu lớn, nặng có hai lưỡi, dùng của người đốn củi.

Từ đồng nghĩa

• Hachette (n.f): Rìu nhỏ.

Thành ngữ liên quan

• "jeter le manche après la cognée": (Xem ở mục Các cách sử dụng nâng cao).

Học thuật

danh từ giống cái

1. cái rìu
   • jeter le manche après la cognée
     chán nản bỏ tất cả