canne

Friendly

Từ "canne" trong tiếng Pháp là một danh từ có nhiều nghĩa và cách sử dụng khác nhau. Dưới đây là những giải thích chi tiết về từ này, cũng như các ví dụ và cách sử dụng của nó.

1. Định nghĩa và nghĩa chính

• Canne (danh từ giống cái):

2. Các biến thể và cách sử dụng nâng cao

• Canne à sucre: cây mía, được trồng để lấy đường.

  • Ví dụ: La canne à sucre est la principale culture dans certaines îles tropicales. (Cây mía là cây trồng chính ở một số hòn đảo nhiệt đới.)

• Canne blanche: gậy dành cho người mù, giúp họ di chuyển an toàn.

  • Ví dụ: Les personnes malvoyantes utilisent une canne blanche pour se déplacer. (Những người khiếm thị sử dụng gậy trắng để di chuyển.)

• Canne de pêche: cần câu cá.

  • Ví dụ: Il a acheté une nouvelle canne de pêche pour ses vacances. (Anh ấy đã mua một cần câu cá mới cho kỳ nghỉ của mình.)

3. Từ gần giống và từ đồng nghĩa

• Bâton: cũng có nghĩa là gậy, nhưng thường dùng để chỉ những cái gậy lớn hơn hoặc gậy trong các môn thể thao.
• Tige: có nghĩa là thân cây, thường dùng để chỉ các loại cây có thân thẳng và dài.

4. Idioms và cụm động từ liên quan

• Không có cụm từ hay thành ngữ nổi bật nào liên quan trực tiếp đến từ "canne". Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, người ta có thể nói về việc "cầm canne" như một biểu tượng cho sự hỗ trợ hoặc nâng đỡ.

5. Kết luận

Từ "canne" là một từ đa nghĩa trong tiếng Pháp với nhiều cách sử dụng khác nhau, từ cây sậy đến cái gậy, ống thổi và cả những nghĩa liên quan đến thể thao và hỗ trợ cho người khiếm thị.

Academic

danh từ giống cái

1. cây sậy
2. cái gậy
3. cái côn (tập thể thao)
4. ống thổi thủy tinh
5. mây đan mặt ghế
6. (khoa đo lường) can (đơn vị chiều dài xưa, bằng từ 1, 71 đến 2, 98 m)
   • canne à sucre
     cây mía
   • canne blanche
     gậy người mù

danh từ giống cái

1. bình chở sữa (vùng Noóc-măng-đi ở Pháp)