Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Sự thiếu hụt, sự không đầy đủ: Tình trạng không có đủ một thứ gì đó cần thiết về số lượng hoặc chất lượng.
   • Sự thiếu sót, sự kém cỏi: Một điểm yếu, một lỗi hoặc sự không hoàn hảo trong một hệ thống, kỹ năng hoặc đặc điểm nào đó.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • A deficiency of vitamin C can cause scurvy. (Sự thiếu hụt vitamin C có thể gây ra bệnh scorbut.)
  • The audit revealed a serious deficiency in the company's financial controls. (Cuộc kiểm toán đã tiết lộ một sự thiếu sót nghiêm trọng trong hệ thống kiểm soát tài chính của công ty.)
  • The main deficiency of this plan is its high cost. (Sự thiếu sót chính của kế hoạch này là chi phí cao.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "To make up a deficiency": Bù đắp cho sự thiếu hụt.
  • The government issued bonds to make up the budget deficiency. (Chính phủ phát hành trái phiếu để bù đắp sự thiếu hụt ngân sách.)
• "To suffer from a deficiency": Chịu đựng/bị thiếu hụt.
  • Many children in the region suffer from nutritional deficiencies. (Nhiều trẻ em trong vùng bị thiếu hụt dinh dưỡng.)

Biến thể và từ gần giống

• Deficient (tính từ): Thiếu hụt, không đầy đủ.
  • His diet is deficient in protein. (Chế độ ăn của anh ấy thiếu protein.)
• Deficit (danh từ): Thâm hụt (thường dùng trong tài chính, thương mại).
  • The country has a large trade deficit. (Đất nước có thâm hụt thương mại lớn.)

Từ đồng nghĩa

• Shortage: Sự thiếu hụt, tình trạng khan hiếm.
• Insufficiency: Sự không đủ, sự bất cập.
• Lack: Sự thiếu, sự không có.
• Weakness: Điểm yếu, sự yếu kém.

Từ trái nghĩa

• Sufficiency: Sự đầy đủ.
• Adequacy: Sự thích đáng, sự đủ.
• Surplus: Sự thặng dư, số dư.

Các cụm từ liên quan

• Deficiency disease: Bệnh do thiếu hụt (ví dụ: vitamin, chất dinh dưỡng).
  • Scurvy is a classic deficiency disease. (Scorbut là một bệnh thiếu hụt kinh điển.)
• Mental deficiency: (Thuật ngữ cũ, nay ít dùng) Chứng đần, thiểu năng trí tuệ.
  • Older medical texts sometimes used the term "mental deficiency". (Các văn bản y học cũ đôi khi dùng thuật ngữ "chứng đần".)

danh từ

1. sự thiếu hụt, sự không đầy đủ
2. số tiền thiếu hụt; lượng thiếu hụt
   • to make up a deficiency
     bù vào chỗ thiếu hụt
3. sự thiếu sót, sự kém cỏi, sự bất tài
4. (toán học) số khuyết
   • deficiency of a curve
     số khuyết của một đường
   • y deficiency disease
     bệnh thiếu vitamin
   • mental deficiency
     chứng đần