exalter

Friendly

Từ "exalter" trong tiếng Pháp là một động từ có nghĩa là "tán dương", "ca tụng", "kích động" hoặc "làm tăng lên". Từ này thường được sử dụng trong các ngữ cảnh khác nhau, tùy thuộc vào ý nghĩa mà người nói muốn truyền đạt.

Các nghĩa của từ "exalter":

1. Tán dương, ca tụng: Khi bạn nói về việc ca ngợi một điều gì đó, bạn có thể sử dụng "exalter".

   • Ví dụ: "Il a exalter les vertus d'un héros." (Anh ấy đã ca ngợi những đức tính của một vị anh hùng.)

2. Kích động, làm hứng khởi: "Exalter" cũng có thể được dùng để miêu tả cảm xúc mạnh mẽ, sự hưng phấn.

   • Ví dụ: "Cette musique exalte l'imagination." (Bản nhạc này kích động trí tưởng tượng.)

3. Làm tăng lên, làm mạnh lên: Từ này có thể diễn tả việc gia tăng một đặc tính nào đó.

   • Ví dụ: "Exalter la virulence d'un microbe." (Tăng độc tính của một vi trùng.)

4. Tôn lên, nâng cao: Trong nghệ thuật, "exalter" có thể được dùng để chỉ việc làm nổi bật một màu sắc hay một yếu tố nào đó.

   • Ví dụ: "Le bleu exalte le jaune." (Màu lam tôn lên màu vàng.)

Từ đồng nghĩa và từ gần giống:

• Glorifier: Tôn vinh, làm cho vẻ vang.
• Célébrer: Kỷ niệm, tôn vinh.
• Élever: Nâng cao, làm cao hơn.

Cách sử dụng và biến thể:

• Danh từ: "exaltation" (sự hưng phấn, sự tôn vinh).
• Tính từ: "exalté" (hưng phấn, được tôn vinh).

Idioms và cụm động từ:

• "Exalter les esprits" có nghĩa là làm cho mọi người phấn khích hoặc hưng phấn.
• "Être en exaltation" có nghĩa là ở trong trạng thái hưng phấn.

Lưu ý:

Khi sử dụng "exalter", bạn nên chú ý đến ngữ cảnh để chọn nghĩa phù hợp. Đặc biệt, trong văn viết hoặc nghệ thuật, từ này thường mang nghĩa tôn vinh và cảm xúc mạnh mẽ, còn trong ngữ cảnh khoa học hoặc y học, nó có thể mang nghĩa gia tăng tính chất nào đó.

Academic

ngoại động từ

1. tán dương, ca tụng
   • Exalter les vertus d'un héros
     ca tụng đức tính một vị anh hùng
2. kích động, làm hứng khởi
   • Exalter l'imagination
     kích động trí tưởng tượng
3. làm tăng lên, làm mạnh lên; tôn lên; nâng cao
   • Exalter la virulence d'un microbe
     làm tăng độc tính của một vi trùng
   • Le bleu exalte le jaune
     màu lam tôn màu vàng lên
   • Sentiments qui exaltent l'homme
     những tình cảm nâng cao con người lên