gildhall

gildhall

The merchants gather in the gildhall to discuss trade.

Định nghĩa

Danh từ: - Hội quán của phường hội thời trung cổ: "gildhall" chỉ tòa nhà hoặc địa điểm họp chính thức của một phường hội (guild) vào thời Trung Cổ. Đây là nơi các thành viên phường hội tụ họp để thảo luận công việc, tổ chức sự kiện, hoặc thực hiện các giao dịch thương mại.

Ví dụ sử dụng
  • (Các thương nhân tụ họp tại hội quán phường hội để thảo luận về các quy định thương mại.)
  • (Hội quán phường hội cổ kính vẫn còn đứng ở trung tâm thành phố, hiện được sử dụng như một bảo tàng.)
Các cách sử dụng nâng cao

  • "to hold court at the gildhall": tổ chức phiên họp hoặc xét xử tại hội quán phường hội.

    • The guild master held court at the gildhall every Monday. (Trưởng phường hội tổ chức phiên họp tại hội quán phường hội vào mỗi thứ Hai.)

  • "gildhall as a symbol of guild power": hội quán phường hội như một biểu tượng của quyền lực phường hội.

    • The grand architecture of the gildhall reflected the wealth of the merchant guild. (Kiến trúc đồ sộ của hội quán phường hội phản ánh sự giàu có của phường hội thương nhân.)
Biến thể và từ gần giống

  • Guildhall (n): cách viết khác phổ biến hơn của "gildhall", mang cùng nghĩa.

    • The London Guildhall is a historic building used for ceremonial events. (Guildhall London là một tòa nhà lịch sử được sử dụng cho các sự kiện nghi lễ.)

  • Gild (n): phường hội (từ cổ, ít dùng hơn "guild").

    • Members of the gild met regularly at the gildhall. (Các thành viên của phường hội họp thường xuyên tại hội quán phường hội.)
Từ đồng nghĩa
  • Meeting house: nhà họp (nơi tụ họp chung, không nhất thiết là phường hội).
  • Assembly hall: hội trường (nơi tổ chức các cuộc họp lớn).
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan
  • Không có phrasal verbs trực tiếp liên quan đến "gildhall", vì đây là danh từ chỉ địa điểm cố định. Tuy nhiên, có thể dùng với động từ "to gather at" (tụ họp tại):
    • The craftsmen gathered at the gildhall for the annual fair. (Các thợ thủ công tụ họp tại hội quán phường hội cho hội chợ thường niên.)
Thành ngữ liên quan
  • Không có thành ngữ phổ biến trực tiếp với "gildhall". Tuy nhiên, trong bối cảnh lịch sử, "gildhall" thường gắn với thành ngữ "the heart of the guild" (trái tim của phường hội), ám chỉ vai trò trung tâm của tòa nhà này.

Từ gần giống