Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Đồ dùng có đế, thường làm bằng da, cao su hoặc vải dày, dùng để mang ở chân, che và bảo vệ cả bàn chân: Một vật dụng trong trang phục, dùng để đi lại.
2. Động từ:
   • Giẫm, dẫm lên nhiều lần cho nát ra hoặc làm tổn hại: Hành động dùng chân đè mạnh và di chuyển trên một vật gì đó.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Anh ấy mua một đôi giày da mới.
  • Cô ấy thích đi giày thể thao khi chạy bộ.
• Động từ:
  • Đám đông hỗn loạn có thể giày nát hoa màu.
  • Con voi hung dữ giày qua mọi thứ trên đường nó đi.

Các cách sử dụng nâng cao

• "giày vò": (động từ) làm cho đau đớn, khổ sở về tinh thần, day dứt.
  • Nỗi ân hận giày vò anh ta suốt nhiều năm.
• "giày xéo": (động từ) chà đạp, coi thường một cách thô bạo.
  • Kẻ xâm lược giày xéo lên mảnh đất thiêng liêng.

Biến thể và từ gần giống

• Giày dép: (danh từ) từ chung chỉ các đồ dùng để đi ở chân.
• Giày vải: (danh từ) loại giày làm bằng chất liệu vải.
• Giày cao gót: (danh từ) loại giày có phần gót được thiết kế cao lên.
• Giày đinh: (danh từ) giày thể thao có đinh dưới đế để tăng độ bám.

Từ đồng nghĩa

• Danh từ: Dép, ủng, hài (các loại đồ đi chân khác).
• Động từ: Giẫm, dẫm, chà đạp, nện.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Giày đi giày lại: đi tới đi lui nhiều lần ở một chỗ.
  • Ông ấy lo lắng giày đi giày lại trong phòng chờ.
• Giày nát: dẫm nhiều lần đến nát bét.
  • Chiếc lá khô bị giày nát dưới chân người qua đường.

Thành ngữ liên quan

• Giày đạp lên nhau: cảnh hỗn loạn, chen lấn, giành giật.
  • Khi cửa mở, mọi người giày đạp lên nhau để chạy thoát.
• Chết như rạ bị voi giày: chết rất nhiều, một cách dễ dàng và thảm khốc.
  • Trận dịch ấy khiến người dân chết như rạ bị voi giày.

1. 1 d. Đồ dùng bằng da, caosu hoặc vải dày, có đế, để mang ở chân, che kín cả bàn chân. Giày da. Giày cao gót. Nện gót giày.
2. 2 đg. Giẫm đi giẫm lại nhiều lần cho nát ra. Lấy chân giày nát. Voi giày.