glabre

Thân thiện

Le jardinier montre une feuille glabre à un enfant.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Nhẵn, nhẵn nhụi: Không có lông, không có sợi lông nhỏ nào trên bề mặt. Từ này thường được dùng trong sinh học, y học hoặc để mô tả da, bề mặt của thực vật.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • La feuille de cette plante est glabre. (Lá của cây này nhẵn.)
  • Il a un menton glabre. (Anh ấy có một cằm nhẵn nhụi.)
  • La peau glabre du nouveau-né. (Làn da nhẵn nhụi của trẻ sơ sinh.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Surface glabre": Bề mặt nhẵn.

  • Le marbre poli offre une surface glabre. (Đá cẩm thạch đánh bóng cho một bề mặt nhẵn.)

• "Tige glabre" (Thực vật học): Thân cây nhẵn.

  • On peut identifier cette espèce par sa tige glabre. (Có thể nhận dạng loài này nhờ thân cây nhẵn của nó.)

Biến thể và từ gần giống

• Glabrescent (adj): Hơi nhẵn, đang trở nên nhẵn.
• Glabrité (n): Tính chất nhẵn, tình trạng không có lông.

Từ đồng nghĩa

• Lisse: Nhẵn, mịn (nhấn mạnh đến độ mịn, trơn tru hơn là sự vắng bóng lông).
• Imberbe: Không có râu (chỉ dùng cho mặt, cằm).

Từ trái nghĩa

• Poilu: Có lông, nhiều lông.
• Velu: Có lông tơ, phủ đầy lông mịn.
• Hirsute: Rậm lông, xồm xoàm.

Học thuật

tính từ

1. nhẵn, nhẵn nhụi
   • Feuille glabre
     (thực vật học) lá nhẵn
   • Figure glabre
     mặt nhẵn nhụi