gorgeous

/'gɔ:dʤəs/

Thân thiện

She wore a gorgeous gown to the evening ball.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Rất đẹp, lộng lẫy, tuyệt đẹp: Dùng để mô tả vẻ đẹp gây ấn tượng mạnh mẽ, thu hút và thường là sang trọng, lộng lẫy. Từ này nhấn mạnh vẻ đẹp đến mức choáng ngợp.
   • Rực rỡ, tráng lệ: Có thể dùng để mô tả cảnh vật, đồ vật hoặc sự kiện có vẻ đẹp lộng lẫy, hoành tráng.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • She looked absolutely gorgeous in her wedding dress. (Cô ấy trông thực sự lộng lẫy trong chiếc váy cưới.)
  • We had a gorgeous view of the sunset from the hilltop. (Chúng tôi có một tầm nhìn tuyệt đẹp về hoàng hôn từ đỉnh đồi.)
  • The ballroom was decorated in a gorgeous style. (Phòng khiêu vũ được trang trí theo một phong cách tráng lệ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Drop-dead gorgeous": (thành ngữ, thân mật) cực kỳ, vô cùng đẹp, đẹp đến sững sờ.
  • The actor is known for being drop-dead gorgeous. (Nam diễn viên được biết đến là người có vẻ ngoài cực kỳ đẹp trai.)
• Dùng để nhấn mạnh sự hài lòng, tuyệt vời về một điều gì đó không chỉ là vẻ đẹp thị giác.
  • This chocolate cake is gorgeous! (Chiếc bánh sô-cô-la này ngon tuyệt!)

Biến thể và từ gần giấng

• Gorgeously (trạng từ): một cách lộng lẫy, tuyệt đẹp.
  • The hall was gorgeously decorated for the ceremony. (Hội trường được trang trí một cách lộng lẫy cho buổi lễ.)
• Gorgeousness (danh từ): vẻ lộng lẫy, sự tuyệt đẹp.
  • The gorgeousness of the natural landscape took my breath away. (Vẻ lộng lẫy của phong cảnh thiên nhiên khiến tôi choáng ngợp.)

Từ đồng nghĩa

• Stunning: choáng ngợp, rất đẹp.
• Beautiful: đẹp (nghĩa chung, ít nhấn mạnh hơn 'gorgeous').
• Magnificent: tráng lệ, nguy nga (thường dùng cho cảnh vật, công trình lớn).
• Lovely: đáng yêu, xinh đẹp (mức độ nhẹ nhàng hơn).

Từ trái nghĩa

• Plain: giản dị, không nổi bật.
• Ugly: xấu xí.
• Drab: tẻ nhạt, xám xịt (về màu sắc hoặc vẻ ngoài).

Lưu ý sử dụng

• Gorgeous thường mang sắc thái mạnh hơn beautiful hoặc pretty, thể hiện sự ngưỡng mộ cao độ.
• Từ này có thể dùng trong cả ngữ cảnh trang trọng và thân mật.
• Trong tiếng lóng thân mật, đôi khi có thể dùng gorgeous để khen ngợi một cách nhiệt tình, thậm chí về đồ ăn, thời tiết đẹp, v.v.

Học thuật

tính từ

1. rực rỡ, lộng lẫy, đẹp đẽ, tráng lệ, huy hoàng
2. (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) tuyệt đẹp, kỳ diệu
   • a gorgeous woman
     một người đàn bà tuyệt đẹp
3. hoa mỹ, bóng bảy (văn)