Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Sức xô tới, sức đẩy tới: Lực vật lý làm cho một vật thể chuyển động hoặc tiếp tục chuyển động.
   • Sự thúc đẩy, động lực: Yếu tố tinh thần hoặc tình huống cung cấp năng lượng hoặc lý do để một hành động, sự kiện hoặc quá trình bắt đầu hoặc phát triển nhanh hơn.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The impetus of the rolling boulder was unstoppable. (Sức đẩy tới của tảng đá lăn là không thể ngăn cản.)
  • The new funding provided the impetus for the research project. (Khoản tài trợ mới đã cung cấp động lực cho dự án nghiên cứu.)
  • Her encouraging words gave him the impetus to apply for the job. (Những lời động viên của cô ấy đã thúc đẩy anh ấy ứng tuyển công việc.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to give impetus to something": cung cấp động lực/thúc đẩy cho điều gì đó.

  • The successful prototype gave impetus to the full-scale development. (Nguyên mẫu thành công đã thúc đẩy việc phát triển toàn diện.)

• "to gain/lose impetus": thu được/mất đi đà phát triển.

  • The reform movement is gaining impetus. (Phong trào cải cách đang thu được đà phát triển.)

Biến thể và từ gần giống

• Impetuous (adj): hấp tấp, bốc đồng (chỉ tính cách).
  • He made an impetuous decision. (Anh ấy đã đưa ra một quyết định hấp tấp.)

Từ đồng nghĩa

• Momentum: đà, động lượng (nhấn mạnh sự tiếp tục của chuyển động đã bắt đầu).
• Stimulus: chất xúc tác, kích thích.
• Catalyst: chất xúc tác (yếu tố làm bắt đầu một quá trình thay đổi).
• Incentive: động cơ khuyến khích, phần thưởng để hành động.

Thành ngữ liên quan

• "The main impetus behind...": Động lực chính đằng sau...
  • What was the main impetus behind your decision to study abroad? (Động lực chính đằng sau quyết định đi du học của bạn là gì?)

danh từ

1. sức xô tới, sức đẩy tới
2. (nghĩa bóng) sự thúc đẩy