Định nghĩa

1. Danh từ:

   • Sự phóng, sự đẩy mạnh: "launching" chỉ hành động phóng một vật thể, đặc biệt là tên lửa, tàu vũ trụ hoặc vũ khí, với lực mạnh.
   • Sự khởi đầu, sự giới thiệu (sản phẩm mới): "launching" còn dùng để chỉ hành động bắt đầu một dự án, sản phẩm hoặc chiến dịch mới.
   • Sự hạ thủy (tàu thuyền): Trong ngành hàng hải, "launching" là hành động đưa một con tàu mới đóng xuống nước lần đầu tiên.

2. Động từ (dạng V-ing của "launch"):

   • Đang phóng, đang đẩy mạnh: Hành động phóng hoặc đẩy một vật thể đi.
   • Đang khởi đầu, đang giới thiệu: Hành động bắt đầu một việc gì đó mới mẻ.
   • Đang hạ thủy: Hành động đưa tàu xuống nước.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:

  • The launching of the rocket was successful. (Sự phóng tên lửa đã thành công.)
  • They are preparing for the launching of their new app. (Họ đang chuẩn bị cho sự ra mắt ứng dụng mới của mình.)
  • The ship's launching ceremony attracted many spectators. (Lễ hạ thủy con tàu đã thu hút nhiều khán giả.)

• Động từ (V-ing):

  • The engineers are launching the satellite into orbit. (Các kỹ sư đang phóng vệ tinh vào quỹ đạo.)
  • She is launching a new fashion line next month. (Cô ấy đang ra mắt một bộ sưu tập thời trang mới vào tháng tới.)
  • The crew is launching the boat from the dock. (Đội thủy thủ đang hạ thủy chiếc thuyền từ bến tàu.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "launching pad": bệ phóng (dùng cho tên lửa hoặc tàu vũ trụ).

  • The missile was placed on the launching pad. (Tên lửa đã được đặt trên bệ phóng.)

• "launching point": điểm khởi đầu, điểm xuất phát.

  • This city is the launching point for our expedition. (Thành phố này là điểm khởi đầu cho cuộc thám hiểm của chúng tôi.)

• "product launching": sự ra mắt sản phẩm.

  • The product launching event was a huge success. (Sự kiện ra mắt sản phẩm đã thành công rực rỡ.)

Biến thể và từ gần giống

• Launch (động từ): phóng, khởi động, hạ thủy (dạng nguyên thể).

  • They plan to launch the campaign next week. (Họ dự định khởi động chiến dịch vào tuần tới.)

• Launcher (danh từ): thiết bị phóng, người phóng.

  • The rocket launcher is ready for use. (Bệ phóng tên lửa đã sẵn sàng sử dụng.)

Từ đồng nghĩa

• Initiation: sự khởi đầu, sự bắt đầu.
• Deployment: sự triển khai (đặc biệt trong quân sự hoặc công nghệ).
• Introduction: sự giới thiệu (sản phẩm mới).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Launch into: bắt đầu làm gì đó một cách hăng hái.

  • He launched into a long speech about the project. (Anh ấy bắt đầu một bài phát biểu dài về dự án.)

• Launch out: bắt đầu một hành trình hoặc dự án mới.

  • The company launched out into international markets. (Công ty đã bắt đầu thâm nhập thị trường quốc tế.)

Thành ngữ liên quan

• Launch a thousand ships: khởi xướng một điều gì đó có ảnh hưởng lớn (bắt nguồn từ thần thoại về Helen thành Troy).
  • Her beauty could launch a thousand ships. (Vẻ đẹp của cô ấy có thể khiến hàng ngàn con tàu ra khơi.)