lợi

Học thuật
Thân thiện
lợi

Mẹ dặn con đánh răng kỹ để giữ lợi khỏe mạnh.

Definition

  1. Noun:

    • Gums: The firm, fleshy tissue that surrounds and supports the teeth.
    • Edge / Rim: The border or lip of an object, such as a bowl or cup.

  2. Adjective:

    • Beneficial / Advantageous: Describing something that is useful, profitable, or yields a positive result.

  3. Verb:

    • To benefit / To be advantageous: To be of use or profit to someone or something.
    • To promote / To facilitate (medical): To encourage or increase a bodily secretion (e.g., urine, milk).
Usage Examples

  • Noun (Gums):

    • Cô ấy bị viêm lợi. (She has inflamed gums.)
    • Anh ấy cười hở cả lợi. (He smiles, showing his gums.)

  • Noun (Edge):

    • Cẩn thận, lợi chén này bị sứt rồi. (Be careful, the rim of this cup is chipped.)

  • Adjective:

    • Điều kiện này rất lợi cho chúng ta. (This condition is very advantageous for us.)
    • Mua số lượng lớn thì có lợi hơn. (Buying in bulk is more beneficial.)

  • Verb:

    • Chính sách mới sẽ lợi cho nền kinh tế. (The new policy will benefit the economy.)
    • Loại thuốc này có tác dụng lợi tiểu. (This medicine has a diuretic effect [promotes urination].)
Advanced Usage

  • "lợi dụng": to take advantage of, to exploit (a situation or person).

    • Hắn lợi dụng lòng tốt của cô ấy. (He took advantage of her kindness.)

  • "lợi ích" (noun): benefit, interest, profit.

    • Hãy cân nhắc lợi ích chung. (Please consider the common interest.)
Variants and Related Words

  • Lợi nhuận (n): profit, financial gain.

    • Công ty đạt lợi nhuận cao. (The company achieved high profits.)

  • Lợi thế (n): advantage, edge.

    • Đội chủ nhà có lợi thế sân nhà. (The home team has the home-field advantage.)

  • Có lợi (adj phrase): beneficial, advantageous.

    • Thỏa thuận này có lợi cho cả đôi bên. (This agreement is beneficial for both sides.)
Synonyms
  • Gums: gingiva (medical term).
  • Beneficial: advantageous, profitable, useful.
  • To benefit: to profit, to be of advantage.
Related Idioms

  • "Lợi bất cập hại": The disadvantages outweigh the advantages; more harm than good.

    • Hành động vội vàng đó là lợi bất cập hại. (That rash action did more harm than good.)

  • "Mối lợi trước mắt": Short-term benefit; immediate profit.

    • Đừng vì mối lợi trước mắt mà hỏng việc lớn. (Don't ruin a big plan for a short-term benefit.)
lợi

Mẹ dặn con đánh răng kỹ để giữ lợi khỏe mạnh.

verb
  1. to loosen; to do good tọ

Từ gần giống

Từ chứa "lợi"

Từ có nhắc đến "lợi"

Proverbs and Idioms