Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Tính ác, tính thâm hiểm; ác tâm, ác ý: Chỉ bản chất hoặc ý định muốn gây hại, xấu xa cho người khác.
   • Tính ác, tính độc hại: Chỉ đặc tính gây hại hoặc có hậu quả nghiêm trọng.
   • (Y học) Ác tính: Trong y học, chỉ tính chất của một khối u hoặc bệnh có khả năng xâm lấn, di căn và đe dọa tính mạng, trái ngược với "lành tính".

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The malignance in his words was unmistakable. (Sự độc ác trong lời nói của anh ta là không thể nhầm lẫn được.)
  • The doctor confirmed the malignance of the tumor. (Bác sĩ xác nhận tính ác tính của khối u.)
  • Her actions were driven by pure malignance. (Hành động của cô ấy được thúc đẩy bởi ác ý thuần túy.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "with malignance": với ác ý, với ý đồ xấu.
  • He looked at his rival with undisguised malignance. (Anh ta nhìn đối thủ với ác ý không che giấu.)
• Trong văn học hoặc phân tích tâm lý, "malignance" có thể mô tả một sự xấu xa có chủ đích và dai dẳng.

Biến thể và từ gần giống

• Malignancy (n): Cách viết khác, đồng nghĩa hoàn toàn với "malignance".
• Malignant (adj): Có tính ác, ác tính.
  • a malignant tumor (một khối u ác tính)
  • malignant intentions (những ý định độc ác)
• Malign (v): Nói xấu, phỉ báng; (adj): Độc ác, có hại.

Từ đồng nghĩa

• Malice: Ác ý, ác tâm.
• Malevolence: Ác ý, lòng hiểm độc.
• Virulence: Tính độc hại, tính hiểm ác (thường dùng cho bệnh tật hoặc thái độ).
• Spite: Sự ác ý, sự hiểm độc.

Từ trái nghĩa

• Benevolence: Lòng nhân từ, thiện ý.
• Benignity: Tính lành, tính hiền lành (trong y học: lành tính).
• Goodwill: Thiện chí.

danh từ

1. tính ác, tính thâm hiểm; ác tâm, ác ý
2. tính ác, tính độc hại
3. (y học) ác tính