marang

A vendor slices open a ripe marang at a market stall.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Một loại trái cây nhiệt đới: "marang" là một loại trái cây có nguồn gốc từ Philippines, có vỏ ngoài màu xanh hoặc vàng, bên trong chứa nhiều hạt nhỏ nằm trong phần thịt trắng ngọt.
   • Cây marang: "marang" cũng chỉ loại cây thân gỗ ở Philippines, tương tự cây xa kê, cho ra loại trái cây ăn được này.

Ví dụ sử dụng

• (Tôi đã mua một quả marang chín từ chợ hôm qua.)
• (Cây marang trong sân sau nhà chúng tôi đầy trái.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "marang season": mùa marang chín rộ, thường vào cuối mùa hè.

  • During marang season, the local market is filled with this sweet fruit. (Vào mùa marang, chợ địa phương tràn ngập loại trái cây ngọt này.)

• "marang pulp": phần thịt của quả marang, thường được dùng để làm món tráng miệng.

  • The marang pulp is creamy and delicious when chilled. (Phần thịt marang có vị béo ngậy và ngon khi được làm lạnh.)

Biến thể và từ gần giống

• Marang fruit (danh từ ghép): trái marang.

  • Marang fruit has a unique aroma that reminds me of durian. (Trái marang có mùi thơm đặc biệt khiến tôi nhớ đến sầu riêng.)

• Marang tree (danh từ ghép): cây marang.

  • The marang tree can grow up to 20 meters tall. (Cây marang có thể cao tới 20 mét.)

Từ đồng nghĩa

• Breadfruit: không phải từ đồng nghĩa chính xác, nhưng "marang" thường được so sánh với xa kê (breadfruit) vì cấu trúc tương tự.
• Tropical fruit: trái cây nhiệt đới, dùng để chỉ chung loại trái cây này.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Không có phrasal verbs cụ thể: "marang" là danh từ chỉ một loại thực vật, nên không có cụm động từ liên quan.

Thành ngữ liên quan

• Không có thành ngữ phổ biến: "marang" là từ chuyên ngành về thực vật và ẩm thực, không xuất hiện trong thành ngữ tiếng Anh thông dụng.