Characters remaining: 500/500
Translation

nguyện

Academic
Friendly

Từ "nguyện" trong tiếng Việt có nghĩa chính "cầu xin" hoặc "mong muốn". Đây một từ khá trang trọng thường được dùng trong các ngữ cảnh liên quan đến lòng trung thành, tình yêu quê hương, hay những ước vọng cao đẹp.

Các nghĩa cách sử dụng của từ "nguyện":
  1. Cầu xin, mong muốn: Nghĩa này thường được sử dụng trong các câu thể hiện tâm tư, nguyện vọng của con người. dụ:

    • "Tôi nguyện cống hiến hết mình cho sự nghiệp giáo dục." (Tôi mong muốn dành mọi sức lực cho giáo dục.)
    • "Nguyện cầu cho đất nước luôn hòa bình." (Cầu xin đất nước được bình yên.)
  2. Nguyện hy sinh: Cụm từ này thường được dùng để thể hiện ý chí mạnh mẽ, sẵn sàng hy sinh một mục đích cao đẹp. dụ:

    • "Chúng tôi nguyện hy sinh độc lập tự do của Tổ quốc." (Chúng tôi sẵn sàng hy sinh sự tự do của đất nước.)
Các biến thể của từ "nguyện":
  • Nguyện vọng: Có nghĩaước muốn hoặc ý định lớn lao. dụ: "Nguyện vọng của tôi trở thành bác sĩ."
  • Nguyện ước: Cũng mang ý nghĩa tương tự như nguyện vọng, nhưng thường liên quan đến những ước mơ, ước muốn cá nhân. dụ: "Nguyện ước của tôi được du lịch khắp thế giới."
Từ đồng nghĩa gần giống:
  • Cầu xin: Thể hiện sự cầu khẩn, mong muốn điều đó xảy ra. dụ: "Tôi cầu xin cho gia đình tôi luôn khỏe mạnh."
  • Mong muốn: Một từ gần nghĩa, thể hiện sự khao khát, hy vọng. dụ: "Tôi mong muốn một công việc ổn định."
  • Hứa: không hoàn toàn đồng nghĩa nhưng nét tương đồng trong việc thể hiện sự quyết tâm. dụ: "Tôi hứa sẽ làm hết sức mình."
Cách sử dụng nâng cao:
  • Trong văn thơ, từ "nguyện" thường được dùng để thể hiện cảm xúc sâu lắng chân thành. dụ trong thơ:
    • "Nguyện theo chân Bác, suốt đời không rời xa." (Thể hiện lòng trung thành quyết tâm theo đuổi lý tưởng.)
Lưu ý:

Khi sử dụng từ "nguyện", cần chú ý đến ngữ cảnh, từ này thường mang tính trang trọng chiều sâu cảm xúc. Bạn nên cân nhắc khi dùng trong giao tiếp hàng ngày, có thể không phù hợp trong những tình huống thông thường.

  1. đg. Cg. Nguyền, ngh. 2. Cầu xin, mong muốn: Nguyện hy sinh cho Tổ quốc.

Comments and discussion on the word "nguyện"