Định nghĩa

1. Đại từ:

   • Đại từ ngôi thứ hai, dùng để chỉ người đối diện trong lối nói cũ: Từ này được dùng để xưng hô với người có địa vị thấp hơn hoặc ngang hàng trong ngữ cảnh cổ xưa, mang sắc thái trang trọng hoặc cổ điển.
   • Từ dùng để chỉ người với ý khinh bỉ, coi thường (cũ): Trong một số ngữ cảnh lịch sử, "ngươi" được dùng với thái độ miệt thị, xem thường đối phương.

2. Danh từ (biến âm của "người"):

   • Chỉ một bộ phận của mắt: Dạng biến âm, xuất hiện trong từ ghép "con ngươi", có nghĩa là tròng đen, đồng tử của mắt.

Ví dụ sử dụng

• Đại từ (lối nói cũ, chỉ người đối diện):

  • "Còn đời ngươi đấy ngươi ơi, Nào ngươi đã bảy tám mươi mà già." (Ca dao)
  • Trần Hưng Đạo đánh đuổi ngươi Thoát Hoan. (Lịch sử)

• Danh từ (trong từ ghép "con ngươi"):

  • Anh ta có đôi mắt với con ngươi đen láy.
  • Ánh sáng chói làm con ngươi tôi co lại.

Các cách sử dụng nâng cao

• "Các ngươi": Cách gọi số nhiều, chỉ một nhóm người đối diện trong lối nói cổ, thường dùng trong văn bản lịch sử hoặc hịch văn.

  • "Các ngươi hãy ghi nhớ lời ta dặn."

• Dùng trong văn chương, kịch bản lịch sử: Từ "ngươi" thường xuất hiện trong các tác phẩm văn học cổ, kịch lịch sử, hoặc lời thoại của nhân vật thời xưa để tạo không khí.

  • Tướng quân hét lớn: "Ngươi dám!".

Biến thể và từ liên quan

• Con ngươi (danh từ): Đồng tử, tròng đen của mắt.

  • Con ngươi giúp điều tiết lượng ánh sáng vào mắt.

• Người (danh từ): Dạng gốc, chỉ con người nói chung.

  • Mọi người đều có quyền bình đẳng.

Từ đồng nghĩa và gần nghĩa

• Đại từ ngôi thứ hai (cổ văn):

  • Mày: Từ thân mật hoặc suồng sã, đôi khi mang tính khinh miệt.
  • Nhà ngươi: Cách gọi trang trọng hơn một chút trong lối nói cũ.
  • Khanh: Từ dùng cho bề tôi, quan lại trong triều đình phong kiến.

• Danh từ (chỉ đồng tử):

  • Đồng tử: Thuật ngữ y học, chỉ con ngươi.
  • Tròng đen: Cách gọi dân gian.

Thành ngữ, cụm từ liên quan

• Trêu ngươi: (Động từ) Cố tình chọc tức, khiêu khích một cách nhẹ nhàng.

  • Đừng có trêu ngươi con chó, nó sẽ cắn đấy.

• Có mắt không ngươi: Thành ngữ cổ, ý chỉ có mắt mà như mù, không nhìn thấy hoặc không nhận biết được điều hiển nhiên.

  • Sự thật rành rành thế mà không thấy, đúng là có mắt không ngươi.

1. đ. 1. Đại từ ngôi thứ hai chỉ người hàng dưới trong lối nói cũ: Còn đời ngươi đấy ngươi ơi, Nào ngươi đã bảy tám mươi mà già (cd). 2. Từ chỉ người với ý khinh bỉ (cũ): Trần Hưng Đạo đánh đuổi ngươi Thoát Hoan.
2. Biến âm của từ "người": Trêu ngươi.