Le mot vietnamien "ngải" se traduit principalement par "armoise" en français. C'est une plante herbacée qui appartient à la famille des Astéracées. En plus de sa signification botanique, "ngải" a également une connotation culturelle et spirituelle, notamment dans le contexte de la médecine traditionnelle vietnamienne.
Dans le contexte général, "ngải" fait référence à une plante utilisée souvent pour ses propriétés médicinales et dans des rituels spirituels. On l'utilise pour préparer des thés, des décoctions, et même dans certains plats traditionnels.
Dans la vie quotidienne, vous pouvez rencontrer "ngải" dans des contextes liés à la médecine traditionnelle ou à la cuisine. Par exemple, vous pourriez entendre quelqu'un parler de "trà ngải cứu" (thé à l'armoise), qui est une boisson populaire en Vietnam.
Dans des contextes plus avancés, "ngải" peut aussi être discuté dans le cadre de la pharmacopée traditionnelle, où elle est décrite comme ayant des propriétés anti-inflammatoires ou anti-douleur. On peut également l'utiliser dans des rituels de purification dans certaines cultures.
Une variante de "ngải" est "ngải cứu", qui se réfère spécifiquement à une espèce d'armoise souvent utilisée pour ses propriétés médicinales.
Un synonyme courant de "ngải" est "cỏ ngải" qui signifie également "plante d'armoise".