Characters remaining: 500/500
Translation

nhức

Academic
Friendly

The Vietnamese word "nhức" is a verb that means "to ache" or "to feel pain." It is commonly used to describe a continuous, throbbing pain in various parts of the body.

Basic Usage:
  • "Nhức" + (body part): This structure is often used to indicate where you feel pain. For example:
    • "Tôi nhức đầu." - "My head aches."
    • "Tôi nhức tay." - "My arm aches."
Example Sentences:
  1. "Tôi nhức bụng." - "My stomach aches."
  2. " ấy nhức chân." - "Her leg aches."
Advanced Usage:

In more advanced contexts, "nhức" can be used in combination with other words to describe specific types of pain: - "Nhức nhói": This phrase means "sharp pain" or "stabbing pain." - Example: "Tôi cảm thấy nhức nhóingực." - "I feel a sharp pain in my chest."

Variants:
  • "Nhức nhói": Refers to a sharper or more intense ache.
  • "Nhức đầu": Specifically refers to a headache.
Different Meanings:

While "nhức" primarily refers to physical pain, in some contexts, it can also imply emotional discomfort or distress, although this usage is less common.

Synonyms:
  • "Đau": This is another common word for "pain" and can be used similarly.
    • Example: "Tôi đau đầu." - "I have a headache."
Summary:

The word "nhức" is essential for expressing discomfort or pain in Vietnamese. Whether you are talking about a headache, a sore arm, or another part of your body, knowing how to use "nhức" will help you communicate your feelings effectively.

verb
  1. to ache; smarting
    • tôi nhức đầu
      My head aches
    • nhức đầu headache

Comments and discussion on the word "nhức"