paramount

/'pærəmaunt/

Thân thiện

The safety of the passengers is paramount.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Tối cao, cao nhất: Chỉ vị trí, quyền lực, hoặc tầm quan trọng cao nhất, không gì vượt qua được.
   • Cực kỳ quan trọng, hết sức quan trọng: Chỉ điều gì đó có tầm quan trọng hàng đầu, ưu tiên cao nhất.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • The safety of the passengers is paramount. (Sự an toàn của hành khách là tối quan trọng.)
  • In this company, customer satisfaction is of paramount importance. (Trong công ty này, sự hài lòng của khách hàng có tầm quan trọng hàng đầu.)
  • He holds a paramount position in the organization. (Ông ấy giữ một vị trí tối cao trong tổ chức.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "of paramount importance": có tầm quan trọng hàng đầu, cực kỳ quan trọng.
  • Trust is of paramount importance in a relationship. (Sự tin tưởng là điều cực kỳ quan trọng trong một mối quan hệ.)

Biến thể và từ gần giống

• Paramountcy (danh từ): địa vị tối cao, tính chất tối quan trọng.
  • The paramountcy of national security was emphasized. (Tính chất tối quan trọng của an ninh quốc gia đã được nhấn mạnh.)

Từ đồng nghĩa

• Supreme: tối cao.
• Foremost: hàng đầu, quan trọng nhất.
• Primary: chính yếu, quan trọng nhất.
• Preeminent: ưu việt, xuất sắc hơn hẳn.

Từ trái nghĩa

• Minor: thứ yếu, không quan trọng.
• Insignificant: không đáng kể.
• Subordinate: phụ thuộc, thấp hơn.

Học thuật

tính từ

1. tối cao
   • paramount lady
     nữ chúa
   • paramount lord
     quân vương
2. tột bực, hết sức
   • of paramount importance
     hết sức quan trọng
3. (+ to) hơn, cao hơn

danh từ

1. (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người nắm quyền tối cao

Từ đồng nghĩa

• predominant
• predominate
• preponderant