particularize

/pə'tikjuləraiz/

Định nghĩa

Động từ:
- Đặc biệt hoá, đặc thù hoá: Làm cho một cái gì đó trở nên cụ thể, riêng biệt hoặc chi tiết hơn, thay vì chung chung.
- Liệt kê chi tiết, nêu cụ thể: Trình bày hoặc mô tả một cách chi tiết, từng điểm một.
- Đi sâu vào chi tiết: Tập trung vào các yếu tố cụ thể và tỉ mỉ của một vấn đề.

Ví dụ sử dụng

(Báo cáo đã không nêu cụ thể các nguyên nhân chính dẫn đến thất bại.)
(Anh có thể liệt kê chi tiết yêu cầu của mình để chúng tôi hiểu rõ hơn không?)
(Trong bài phát biểu, ông ấy đã chọn đi sâu vào chi tiết các lợi ích cho từng phòng ban.)

Các cách sử dụng nâng cao

"To particularize an argument": Làm cho một lập luận trở nên cụ thể và chi tiết hơn.
- The lawyer needed to particularize his argument with more evidence. (Luật sư cần làm cho lập luận của mình cụ thể hơn bằng nhiều bằng chứng hơn.)
"To particularize a general statement": Biến một tuyên bố chung chung thành một tuyên bố có chi tiết cụ thể.
- The policy is too vague; we must particularize it for different regions. (Chính sách này quá mơ hồ; chúng ta phải cụ thể hoá nó cho các vùng khác nhau.)

Biến thể và từ gần giống

Particular (tính từ): Cụ thể, đặc biệt, riêng biệt.
- Is there any particular reason for your decision? (Có lý do cụ thể nào cho quyết định của bạn không?)
Particularly (trạng từ): Một cách đặc biệt, cụ thể là.
- I am particularly interested in this topic. (Tôi đặc biệt quan tâm đến chủ đề này.)
Particularization (danh từ): Sự cụ thể hoá, sự liệt kê chi tiết.
- The particularization of the budget took several hours. (Việc liệt kê chi tiết ngân sách mất vài giờ.)

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Từ này không có cụm động từ (phrasal verb) phổ biến nào.)

Thành ngữ liên quan

(Từ này không thường xuất hiện trong các thành ngữ cố định.)

động từ

Khám phá thêm

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ có nhắc đến "particularize"