Định nghĩa

1. Động từ (ngoại động từ):
   • Thuyết phục, làm cho tin, làm cho đồng ý: Hành động khiến ai đó thay đổi suy nghĩ, niềm tin hoặc quyết định thông qua lý lẽ, lập luận hoặc lời nói.
   • Khuyên bảo, rủ rê: Hành động khuyến khích hoặc động viên ai đó làm một việc gì đó.

Ví dụ sử dụng

• (Tôi đã cố gắng thuyết phục anh ấy tham gia đội của chúng tôi.)
• (Bạn có thể thuyết phục cô ấy về tầm quan trọng của dự án này không?)
• (Cuối cùng anh ấy đã bị thuyết phục để đổi ý.)
• (Tôi tin chắc rằng đây là giải pháp tốt nhất.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to persuade someone of something": thuyết phục ai đó về điều gì, làm cho ai đó tin vào điều gì.
  • The evidence persuaded the jury of his innocence. (Bằng chứng đã thuyết phục bồi thẩm đoàn về sự vô tội của anh ta.)
• "to be persuaded that...": tin chắc rằng, bị thuyết phục rằng.
  • She is persuaded that honesty is always the best policy. (Cô ấy tin chắc rằng sự trung thực luôn là chính sách tốt nhất.)

Biến thể và từ gần giống

• Persuasion (danh từ): sự thuyết phục; niềm tin, tín ngưỡng.
  • He used gentle persuasion to get his point across. (Anh ấy dùng sự thuyết phục nhẹ nhàng để trình bày quan điểm của mình.)
• Persuasive (tính từ): có sức thuyết phục.
  • She gave a very persuasive argument. (Cô ấy đưa ra một lập luận rất có sức thuyết phục.)

Từ đồng nghĩa

• Convince: thuyết phục (thường nhấn mạnh đến việc làm cho ai đó tin vào một sự thật hoặc ý kiến).
• Urge: thúc giục, khẩn nài.
• Coax: dỗ dành, năn nỉ một cách dịu dàng.

Từ trái nghĩa

• Dissuade: can ngăn, khuyên ai đó không làm gì.
• Discourage: làm nản lòng, can ngăn.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Persuade into (doing something): thuyết phục ai đó làm việc gì.
  • He persuaded me into lending him the money. (Anh ấy đã thuyết phục tôi cho anh ta mượn tiền.)
• Persuade out of (doing something): thuyết phục ai đó không làm việc gì (tương tự "dissuade").
  • I persuaded him out of quitting his job. (Tôi đã thuyết phục anh ấy đừng bỏ việc.)

ngoại động từ

1. làm cho tin; thuyết phục
   • to persuade someone of something
     làm cho ai tin cái gì
   • to persuade someone to do something (into doing something)
     thuyết phục ai làm gì
   • to be persuaded that
     tin chắc rằng