Từ "piker" trong tiếng Anh có nguồn gốc từ tiếng Mỹ và thường được sử dụng trong ngữ cảnh cờ bạc. Dưới đây là giải thích chi tiết về từ này cho người học tiếng Anh:
Định nghĩa:
Piker (danh từ): Là một người chơi cờ bạc rất thận trọng, thường không dám đặt cược nhiều tiền hoặc chỉ tham gia vào những trò chơi với mức cược thấp. Từ này có thể mang nghĩa tiêu cực, chỉ những người thiếu can đảm hoặc không dám liều lĩnh trong việc đặt cược.
Ví dụ sử dụng:
Biến thể và cách sử dụng:
Từ gần giống và đồng nghĩa:
Cautious gambler: (người chơi cờ bạc thận trọng) - mô tả chung về một người không thích mạo hiểm.
Coward: (kẻ nhát gan) - mặc dù không hoàn toàn giống nhau, nhưng có thể dùng để chỉ một người không dám mạo hiểm.
Cụm từ và idioms liên quan:
"Play it safe": (chơi an toàn) - nghĩa là không dám mạo hiểm, tương tự như một "piker".
"Take a gamble": (mạo hiểm) - biểu thị hành động đặt cược hoặc chấp nhận rủi ro, trái ngược với phong cách của một "piker".
Kết luận:
Từ "piker" mang ý nghĩa chỉ những người chơi cờ bạc thận trọng và không dám liều lĩnh. Nó thường được sử dụng trong bối cảnh tiêu cực để chỉ những người thiếu can đảm.