Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Có chứa chất độc, gây độc hại: "poisonous" mô tả một thứ gì đó có chứa chất độc, có thể gây bệnh hoặc tử vong nếu ăn, uống, hít phải hoặc tiếp xúc.
   • Độc hại, ác ý: "poisonous" cũng có thể mô tả một người, lời nói, hoặc môi trường có tính chất gây hại, phá hoại về mặt tinh thần hoặc cảm xúc.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Some mushrooms are highly poisonous. (Một số loại nấm rất độc.)
  • The factory released poisonous gases into the atmosphere. (Nhà máy thải khí độc vào bầu khí quyển.)
  • He gave her a poisonous look. (Anh ta ném cho cô ấy một cái nhìn đầy ác ý.)
  • The office environment became poisonous after the new manager arrived. (Môi trường văn phòng trở nên độc hại sau khi quản lý mới đến.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "poisonous atmosphere": bầu không khí độc hại, căng thẳng.

  • The constant arguments created a poisonous atmosphere at home. (Những cuộc cãi vã liên tục tạo ra một bầu không khí độc hại trong nhà.)

• "poisonous relationship": mối quan hệ độc hại, gây tổn thương.

  • She finally left that poisonous relationship. (Cuối cùng cô ấy đã rời khỏi mối quan hệ độc hại đó.)

Biến thể và từ gần giống

• Poison (n): chất độc.

  • The poison was fast-acting. (Chất độc có tác dụng rất nhanh.)

• Poison (v): đầu độc, bỏ độc.

  • Someone tried to poison the king. (Ai đó đã cố gắng đầu độc nhà vua.)

• Venomous (adj): có nọc độc (thường dùng cho động vật như rắn, nhện).

  • Be careful! That snake is venomous. (Cẩn thận! Con rắn đó có nọc độc.)

Từ đồng nghĩa

• Toxic: độc hại (thường dùng cho hóa chất, chất thải).
• Virulent: cực kỳ độc hại, ác liệt.
• Malicious: ác ý, hiểm độc (về thái độ, ý định).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không có phrasal verb phổ biến nào trực tiếp hình thành từ "poisonous".)

Thành ngữ liên quan

• A poisonous pen: người viết với ngòi bút độc hại, chuyên viết những lời chỉ trích ác ý.
  • That critic is known for his poisonous pen. (Nhà phê bình đó nổi tiếng với ngòi bút độc hại của mình.)

danh từ

1. độc, có chất độc