prevailing

/pri'veiliɳ/

Học thuật

Thân thiện

The prevailing winds blow steadily from the west across the open sea.

Định nghĩa

Tính từ:
- Đang thịnh hành, đang lưu hành: Chỉ một cái gì đó (như quan điểm, xu hướng, phong tục) đang phổ biến và được chấp nhận rộng rãi tại một thời điểm hoặc địa điểm cụ thể.
- Chiếm ưu thế, thắng thế: Chỉ một cái gì đó có sức mạnh hoặc ảnh hưởng lớn hơn, vượt trội so với những thứ khác.
- Thường xuyên thổi (về gió): Chỉ hướng gió thường xuyên hoặc phổ biến nhất ở một khu vực.

Ví dụ sử dụng

(Ý kiến thịnh hành/chiếm ưu thế trong giới chuyên gia là nền kinh tế sẽ phục hồi chậm.)
(Bất chấp một số phản đối, tâm trạng chiếm ưu thế trong cuộc họp là lạc quan.)
(Những cơn gió thường xuyên/thịnh hành ở khu vực này đến từ phía tây.)

Các cách sử dụng nâng cao

"Prevailing wisdom": Kiến thức hoặc quan điểm được chấp nhận rộng rãi và được coi là đúng đắn tại một thời điểm.
- The prevailing wisdom of the time was that the earth was flat. (Quan điểm thịnh hành lúc bấy giờ là trái đất hình phẳng.)
"Prevailing conditions": Các điều kiện môi trường hoặc hoàn cảnh hiện tại, đang tồn tại.
- The race was cancelled due to the prevailing conditions of heavy rain and strong wind. (Cuộc đua bị hủy do các điều kiện hiện tại là mưa lớn và gió mạnh.)

Biến thể và từ gần giống

Prevail (động từ): Chiến thắng, thắng thế; phổ biến, thịnh hành.
- Justice will prevail. (Công lý sẽ chiến thắng.)
- A calm atmosphere prevailed in the room. (Một bầu không khí bình yên ngự trị trong phòng.)
Prevalence (danh từ): Sự phổ biến, sự thịnh hành; tỷ lệ mắc (bệnh).
- The prevalence of smartphones has changed how we communicate. (Sự phổ biến của điện thoại thông minh đã thay đổi cách chúng ta giao tiếp.)

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

The prevailing winds blow steadily from the west across the open sea.

tính từ

đang thịnh hành, đang lưu hành, phổ biến khắp, lan khắp
- prevailing fashion
  mốt đang thịnh hành

Từ đồng nghĩa