préféré

Friendly

Từ "préféré" trong tiếng Pháp có nghĩa là "thích hơn hết" hoặc "ưa hơn hết". Đây là một tính từ và cũng có thể được sử dụng như một danh từ. Chúng ta sẽ cùng tìm hiểu chi tiết về cách sử dụng và các biến thể của từ này.

1. Định nghĩa và cách sử dụng

• Tính từ: Khi được dùng như một tính từ, "préféré" để chỉ điều gì đó được ưa chuộng hơn những thứ khác. Ví dụ:

  • Mon plat préféré est les pâtes. (Món ăn yêu thích của tôi là mì ống.)
  • C'est son livre préféré. (Đó là cuốn sách mà anh ấy thích nhất.)

• Danh từ giống đực: Khi sử dụng dưới dạng danh từ, "préféré" chỉ người hoặc vật được yêu quý hoặc ưa thích hơn cả. Ví dụ:

  • Il est mon préféré. (Anh ấy là người tôi yêu thích nhất.)
  • La voiture rouge est ma préférée. (Chiếc xe màu đỏ là chiếc tôi thích nhất.)

2. Các biến thể của từ

• Préférer: Đây là động từ "thích hơn", được dùng để diễn tả hành động ưa chuộng một điều gì đó. Ví dụ:

  • Je préfère le thé au café. (Tôi thích trà hơn cà phê.)

• Préférence: Danh từ "préférence" có nghĩa là sự ưa thích hoặc sự chọn lựa. Ví dụ:

  • J'ai une préférence pour les films d'action. (Tôi có sở thích về phim hành động.)

3. Cách sử dụng nâng cao

• Préféré trong câu điều kiện: Bạn có thể dùng "préféré" trong các cấu trúc điều kiện để diễn tả những lựa chọn:

  • Si j'avais le choix, je choisirais mon film préféré. (Nếu tôi có sự lựa chọn, tôi sẽ chọn bộ phim yêu thích của mình.)

• Sử dụng trong văn nói: Trong giao tiếp hàng ngày, bạn có thể sử dụng "préféré" để hỏi về sở thích của người khác:

  • Quel est ton plat préféré? (Món ăn yêu thích của bạn là gì?)

4. Từ gần giống và từ đồng nghĩa

• Aimé: Cũng có nghĩa là "được yêu thích", nhưng không nhất thiết chỉ có nghĩa là "yêu thích hơn hết".
• Favori: Từ này cũng có nghĩa là "yêu thích", nhưng thường được sử dụng trong ngữ cảnh thân mật hơn.

5. Một số thành ngữ và cụm từ

• Mon cœur préféré: (Trái tim yêu thích của tôi) - thường dùng để chỉ người yêu hoặc người mà bạn đặc biệt quý mến.
• Être le préféré de quelqu'un: (Là người được ai đó yêu thích) - chỉ vị trí đặc biệt trong lòng ai đó.

6. Kết luận

Tóm lại, "préféré" là một từ rất hữu ích trong tiếng Pháp để diễn tả sở thích và sự ưa chuộng.

Academic

tính từ

1. thích hơn hết, ưa hơn hết; yêu hơn hết
   • Enfant préféré
     đứa con yêu hơn hết
   • C'est son disque préféré
     đó là dĩa hát nó thích hơn hết

danh từ giống đực

1. người được yêu hơn hết, người được ưa hơn hết