Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Kẻ bắt cóc: Người dùng vũ lực hoặc lừa gạt để chiếm đoạt và giữ một người nào đó trái với ý muốn của họ.
   • Kẻ cướp đoạt: Người chiếm đoạt một thứ gì đó bằng vũ lực hoặc một cách bất hợp pháp.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • La police recherche le ravisseur de l'enfant. (Cảnh sát đang truy tìm kẻ bắt cóc đứa trẻ.)
  • Les ravisseurs ont exigé une rançon. (Những kẻ bắt cóc đã đòi tiền chuộc.)
  • Il a été identifié comme le ravisseur de la jeune femme. (Hắn đã bị nhận diện là kẻ bắt cóc người phụ nữ trẻ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Tomber entre les mains de son ravisseur": Rơi vào tay kẻ bắt cóc của mình.
  • La victime est tombée entre les mains de son ravisseur. (Nạn nhân đã rơi vào tay kẻ bắt cóc mình.)

Biến thể và từ gần giống

• Ravissement (danh từ giống đực): Hành động bắt cóc; sự mê đắm, sung sướng tột độ.
• Ravir (động từ): Bắt cóc; làm say mê, làm thích thú vô cùng.
  • Ce tableau ravit les visiteurs. (Bức tranh này làm các du khách say mê.)

Từ đồng nghĩa

• Kidnappeur (danh từ giống đực): Kẻ bắt cóc (từ mượn tiếng Anh, thông dụng).
• Preneur d'otage (danh từ giống đực): Kẻ bắt giữ con tin.

Từ trái nghĩa

• Libérateur (danh từ giống đực): Người giải phóng, người trả tự do.
• Sauveur (danh từ giống đực): Vị cứu tinh.

danh từ

1. kẻ cướp, kẻ bắt cóc
   • Ravisseur d'enfants
     kẻ bắt cóc trẻ
2. kẻ bắt cóc phụ nữ