rumbustious

/rʌm'bʌstʃəs/

Học thuật

Thân thiện

A group of rumbustious children play in the park.

Định nghĩa

Tính từ:
- Ồn ào, om sòm, ầm ĩ: Dùng để mô tả một người, nhóm người hoặc hoạt động nào đó rất náo nhiệt, ồn ào và tràn đầy năng lượng, đôi khi đến mức thiếu kiểm soát.
- Nghịch ngợm, hiếu động: Có thể ám chỉ tính cách nghịch ngợm, hiếu động và đầy sinh lực, thường dùng cho trẻ em hoặc thanh thiếu niên.

Ví dụ sử dụng

Tính từ:
- The rumbustious children made it impossible to have a quiet conversation. (Những đứa trẻ ồn ào nghịch ngợm khiến một cuộc trò chuyện yên tĩnh là không thể.)
- After the team won, the celebration became quite rumbustious. (Sau khi đội giành chiến thắng, buổi ăn mừng trở nên khá ầm ĩ.)
- He has a rumbustious sense of humor that not everyone appreciates. (Anh ấy có khiếu hài hước ồn ào náo nhiệt mà không phải ai cũng đánh giá cao.)

Các cách sử dụng nâng cao

"rumbustious behaviour": hành vi ồn ào, nghịch ngợm.
- The teacher had to intervene because of their rumbustious behaviour in the library. (Giáo viên phải can thiệp vì hành vi ồn ào của chúng trong thư viện.)
"a rumbustious debate": một cuộc tranh luận sôi nổi, ầm ĩ.
- The political talk show turned into a rumbustious debate. (Chương trình tọa đàm chính trị biến thành một cuộc tranh luận ầm ĩ.)

Biến thể và từ gần giống

Rumbustiousness (danh từ): tính chất ồn ào, sự náo nhiệt ầm ĩ.
- The rumbustiousness of the festival is part of its charm. (Sự náo nhiệt ồn ào của lễ hội là một phần sức hấp dẫn của nó.)

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Lưu ý sử dụng

Từ "rumbustious" thường mang sắc thái hơi thân mật, thông tục và thường được dùng để mô tả theo cách tích cực hoặc trung lập về sự náo nhiệt tràn đầy năng lượng, hơn là chỉ sự tiêu cực thuần túy.
Từ này thường dùng để mô tả trẻ em, thanh thiếu niên, các bữa tiệc, lễ hội hoặc các tình huống xã hội sôi động.

A group of rumbustious children play in the park.

tính từ

Từ đồng nghĩa