Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Ồn ào, náo nhiệt, huyên náo: Chỉ một không khí, sự kiện hoặc nhóm người tràn đầy năng lượng, tiếng ồn và sự phấn khích không kiềm chế.
   • Dữ dội, hung dữ: Dùng để mô tả thời tiết, biển cả hoặc các hiện tượng tự nhiên có sức mạnh mãnh liệt và hỗn loạn.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • The children were boisterous during the party. (Bọn trẻ rất náo nhiệt trong suốt bữa tiệc.)
  • We couldn't sail because of the boisterous sea. (Chúng tôi không thể ra khơi vì biển dữ dội.)
  • The bar was filled with boisterous laughter and chatter. (Quán bar tràn ngập tiếng cười và trò chuyện ồn ào, huyên náo.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "boisterous behavior": hành vi ồn ào, nghịch ngợm.
  • The teacher had to calm down the students' boisterous behavior. (Giáo viên phải trấn tĩnh hành vi ồn ào của học sinh.)
• "boisterous celebration": lễ kỷ niệm náo nhiệt.
  • The streets were alive with boisterous celebration after the victory. (Các con phố sôi động với lễ kỷ niệm náo nhiệt sau chiến thắng.)

Biến thể và từ gần giống

• Boisterously (trạng từ): một cách ồn ào, náo nhiệt.
  • The fans cheered boisterously for their team. (Các cổ động viên reo hò náo nhiệt cho đội của họ.)
• Boisterousness (danh từ): sự ồn ào, náo nhiệt.
  • The boisterousness of the market is part of its charm. (Sự náo nhiệt của chợ là một phần sức hấp dẫn của nó.)

Từ đồng nghĩa

• Noisy: ồn ào.
• Rowdy: hỗn loạn, om sòm.
• Rambunctious: nghịch ngợm, ồn ào (thân mật).
• Tumultuous: hỗn loạn, ầm ĩ.

Từ trái nghĩa

• Quiet: yên tĩnh.
• Calm: bình tĩnh, êm đềm.
• Orderly: có trật tự.
• Restrained: kiềm chế, điềm đạm.

Thành ngữ liên quan

• Full of beans: (thành ngữ thân mật) tràn đầy năng lượng và phấn khích, tương tự như "boisterous" trong một số ngữ cảnh.
  • The kids were full of beans after eating all that candy. (Lũ trẻ nghịch ngợm, đầy năng lượng sau khi ăn hết đống kẹo đó.)

tính từ

1. hung dữ, dữ dội
   • boisterous wind
     cơn gió dữ dội
2. náo nhiệt, huyên náo, ầm ỹ