Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Tự hành, tự động di chuyển: Mô tả một máy móc, phương tiện hoặc thiết bị có khả năng di chuyển bằng chính động cơ hoặc nguồn lực của nó, mà không cần được đẩy hoặc kéo từ bên ngoài.
   • (Nghĩa mở rộng) Tự vận hành, có động lực nội tại: Mô tả một quá trình hoặc hệ thống có khả năng tiếp tục hoặc phát triển bằng chính năng lượng, động lực hoặc cơ chế bên trong của nó.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • The factory uses self-propelled robots to transport materials. (Nhà máy sử dụng robot tự hành để vận chuyển nguyên vật liệu.)
  • A self-propelled lawn mower is much easier to use than a push mower. (Máy cắt cỏ tự hành dễ sử dụng hơn nhiều so với loại phải đẩy tay.)
  • Once the project gained momentum, it became self-propelled. (Một khi dự án có được đà phát triển, nó đã trở nên tự vận hành.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "self-propelled growth": sự tăng trưởng tự thân.
  • The company achieved self-propelled growth through innovation. (Công ty đạt được sự tăng trưởng tự thân thông qua đổi mới.)
• "self-propelled mechanism": cơ chế tự vận hành.
  • The clock is a fascinating self-propelled mechanism. (Đồng hồ là một cơ chế tự vận hành đầy thú vị.)

Biến thể và từ gần giống

• Self-propelling (adj): (cùng nghĩa) tự hành, tự di chuyển.
  • The vehicle is self-propelling. (Chiếc xe này tự hành.)
• Self-propulsion (n): sự tự hành, khả năng tự di chuyển.
  • The submarine's self-propulsion system is very advanced. (Hệ thống tự hành của tàu ngầm rất tiên tiến.)

Từ đồng nghĩa

• Automotive: (thuộc về) ô tô, tự động (thường dành cho xe cộ).
• Self-moving: tự di chuyển.
• Self-driving: tự lái (đặc biệt cho xe).

Từ trái nghĩa

• Towed: được kéo.
• Pushed: được đẩy.
• Manual: thủ công (cần sức người vận hành).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không có cụm động từ đặc thù nào trực tiếp hình thành từ "self-propelled" vì đây là tính từ ghép.)

Thành ngữ liên quan

(Không có thành ngữ phổ biến nào sử dụng từ "self-propelled".)

tính từ

1. tự động, tự hành
   • self-propelled gun
     súng tự động